是主流 - 翻译成英语

• mainstream
• is mainstream
• are mainstream
• is prevalent

在 中文 中使用 是主流 的示例及其翻译为 英语

第一，智能手机是主流--三分之二的英国成年人口和90%的16-24岁的人拥有智能手机。
First, smartphones are mainstream- two thirds of the UK adult population and 90% of 16-24 year olds have one.

男性主导的审美观仍是主流，而网络和新媒体放大了这种倾向，”北京的社会学学者吴强说。
Male-oriented esthetics still dominate the mainstream, and the Internet or the new media have magnified this proclivity,” said Beijing-based social scholar Wu Qiang.

如果你说羽绒服，它配有引擎盖，但这一季披肩颜色和没有颜色是主流。
If you say down jacket, it comes with hood, but this season shawl color and no color are mainstream.

虽然定位是主流媒体的无过滤版配套，但Liveleak却有着“惊骇”或“嗜血”文化的根源。
It positions itself as an unfiltered companion to the mainstream media, but Liveleak has its roots in the culture of“shock” or“gore” sites.

所以，各协议共存在一段时间内仍是主流，5G究竟能否提供统一的无线协议也让我们拭目以待。
Therefore, the agreement is still in the mainstream for some time, and it remains to be seen whether 5G can provide a unified wireless protocol.

虽然和平、合作与发展仍是主流，但全球和地区多边机制均遇到许多困难。
Though peace, cooperation and development remains the mainstream across the world, multilateral and global mechanisms are all facing numerous difficulties.

许多媒体，尤其是主流电视台未能反映出整个社会中存在的各种文化所拥有的语言、文化价值观和创造性。
Much of the media, particularly mainstream television, fail to reflect the language, cultural values and creativity of the diversity of cultures that exist across society.

许多媒体，尤其是主流电视台未能反映出整个社会中存在的各种文化所拥有的语言、文化价值观和创造性。
Much of the media, particularly mainstream television, fail to reflect the language, cultural values and creativity of the diversity of.

许多企业，尤其是线上企业，都认为大数据是主流标配。
Many businesses, particularly those online, consider Big Data a mainstream practice.

尤其是对于包括仓储货架在内的工业品来说，这是主流选购方式。
This is the mainstream choice especially for industrial products including storage shelves.

尽管贸易保护主义抬头，但未来全球贸易和多边主义仍是主流，经济全球化还将继续。
Despite the rise of trade protectionism, global trade and multilateralism will remain the mainstream in the future and economic globalization will continue.

对新闻界而言，假新闻的出现可说是好事，这是主流媒体重建品牌价值的时机，把重心放在品质上。
Fairly speaking, the fake news is an opportunity to re-establish the value of the mainstream press brand and focus on quality.

可以肯定的是，它必须偶尔捍卫纳粹，白人至上主义者，甚至是主流保守派。
To be sure, it must occasionally defend a Nazi, a white supremacist, or even a mainstream conservative.

福克斯失去了调查亚裔美国选民的真正机会，而那是主流媒体不常报道的题目。
Fox missed a real opportunity to investigate the Asian American vote, a topic not often covered in the mainstream news media.".

这是主流观点认为--毛利人在被欧洲人引入之前没有“变态”。
This was mainstream view- Māori were free of“perversions” until they were introduced by Europeans.

而这种声音又必须是主流的，因为它们是德国政府外交政策的民意基础。
This voice must also be mainstream because it is the public opinion upon which the foreign policies of the German government are based.

可见未来几年内,7nm芯片以及5nm芯片都将是主流。
So we can say that in the next few years, 7nm chips and 5nm chips will be mainstream.

但我不认为这是主流，因为大家如果能够通过它做生意，因为这个版做出来就是程序。
But I don't think pirating will be mainstream, because you can make money through it since this version is a program.

这是主流经济学家的假设：我们知道概率，所以每个问题都有一个优化的解决方案。
This is what the mainstream economists assume: we know the odds, so there is a single optimizing solution to each problem.

但是，美国黄金净出口是主流，因为令人惊愕的2,340吨黄金被运往国外。
However, U.S. gold net exports were the mainstay as a staggering 2,340 mt of gold were shipped abroad.