是全球金融 - 翻译成英语

• global financial

在 中文 中使用 是全球金融 的示例及其翻译为 英语

另一个例子是全球金融危机，它表明在金融市场监管方面存在严重的空白和薄弱环节。
Another example is the global financial crisis, which demonstrated serious gaps and weaknesses in the regulation of financial markets.

现在的重要问题是全球金融架构、和平与安全、可持续发展。
Today the issues that come to the fore are global financial architecture, peace and security, sustainable development.

它是全球金融中心和运输中心，拥有世界上最繁忙的集装箱港口。
It is a global financial center, and a transport hub with the world's busiest container port.

虽有2008年的金融危机，美国仍是全球金融无可争议的共主。
Despite the 2008 financial crisis, the US remains the undisputed leader in global finance.

影响我们所有人的另一个挑战是全球金融和经济危机。
Another challenge that affects us all is that of the global financial and economic crisis.

年，奥朗德在总统竞选时说道：“我的敌人，是全球金融市场。
François Hollande began his presidential campaign in January by declaring,“My enemy is the world of finance.”.

我坚信，我们大家面临的最严重问题之一是全球金融危机。
I am convinced that one of the most acute problems for us all is the global financial crisis.

康托交易所是一个可直接进入的市场，它是全球金融服务公司CantorFitzgerald的分公司。
Cantor Exchange is a direct-access marketplace and a subsidiary of Cantor Fitzgerald, a global financial services firm.

澳大利亚是一个主要的区域性金融中心，是全球金融系统的重要组成部分。
Australia is a key regional financial hub and a dynamic component in the global financial market.

贸发会议的经济学家们认为，放松金融市场监管是全球金融危机和经济危机的主要根源。
UNCTAD economists cite deregulation of financial markets as the main cause of the global financial and economic crisis.

风险投资曾经是全球金融市场的一个小参与者，现在却成为了公司和技术背后的主要力量，这些公司和技术几乎重塑了人类生活的方方面面。
Venture investing- once a bit player in global financial markets- is now the major force behind the companies and technology reshaping nearly every aspect of human existence.

经过一段时期的显著增长，世界制造业增值2008年达到峰值97240亿美元，2009年有所下降，主要原因是全球金融危机。
Following a period of remarkable growth, world manufacturing value added(MVA) reached a peak of $9,724 billion in year 2008, but fell in 2009, as a result mainly of the global financial crisis.

自其创立时起，SWIFT即与其用户一道，在加强标准化（这是全球金融报文传送和自动化的基础的）方面起到了主要作用。
Since its inception, SWIFT has played a leading role, together with its community, in the standardisation that underpins global financial messaging and its automation.

纽约华尔街是全球金融体系的核心。
Wall Street is the heart of the global financial system.

什么是全球金融资本主义？?
What Global Industrial Capitalism?

我们是全球金融市场的中枢神经系统。
We are the central nervous system of global finance.

上周无疑是全球金融市场可怕的一周。
Last week was a turbulent one for the global financial markets.

IPC是全球金融市场的技术和服务领导商。
IPC is the technology and service leader powering the global financial markets.

IPC是全球金融市场的技术和服务领导商。
IPC is a technology and service leader that powers financial markets globally.

即使是全球金融危机，也没有改变这一趋势。
Even the global financial crisis did not interrupt this trend.