是全知的 - 翻译成英语

• the knower
• all-knowing
• knowing
• all-knower
• is aware
• knows
• is all

在 中文 中使用 是全知的 的示例及其翻译为 英语

那是由于从你的主发出的恩惠。他确是全聪的，确是全知的。
(As) a Mercy from your Lord. Verily! He is the All-Hearer, the All-Knower.

如果他们决心休妻，那末，真主确是全聪的，确是全知的。
But if they resolve on divorce, surely, Allah is the Hearer, the Knower.

如果他们背弃正道，那么，真主对于作恶的人，确是全知的。
So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil.

那是由于从你的主发出的恩惠。他确是全聪的，确是全知的。
As a mercy from your Lord- indeed He is the All-hearing, the All-knowing-.

他们因为曾经犯罪，所以绝不希望早死。真主对於不义的人，是全知的。
But they will never long for it, because of that their hands have forwarded; God knows the evildoers;

我们的主啊，求你接受我们的敬意，你确是全聪的、确是全知的。
O our Lord, accept from us for You are the all-hearing, all-knowing.

他说：我的主知道在天上和地上所说的话，他确是全聪的，确是全知的。
He said:'My Lord has knowledge of what is said in the heavens and on earth. He is the Hearer, the Knower'.

六三如果他们背弃正道，那末，真主对于作恶的人，确是全知的。
So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil.

凡希望会见真主者，谁都应当知道真主的期限是必定降临的，真主确是全聪的，确是全知的。
He who hopes to meet Allah(must know) that the term of Allah is coming. He is the Hearer, the Knower.

如果他们背弃正道，那么，真主对于作恶的人，确是全知的。
And if they turn their backs, truly Allah knows those who cause mischief.

信道的人们啊！你们在真主和使者的面前不要先做任何一件事，你们应当敬畏真主；真主确是全聪的，确是全知的。
Believers do not advance before Allah and His Messenger. Fear Allah. Allah is the Hearer, the Knower.

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，我对于你们的行为确是全知的。
I told them,"Messengers, eat from the pure things and act righteously; I know all that you do.

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，我对于你们的行为确是全知的。
O apostles! eat of the good things and do good; surely I know what you do.

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，我对于你们的行为确是全知的。
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do.

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，我对于你们的行为确是全知的。
O ye messengers! Eat of the good things, and do right. Lo! I am Aware of what ye do.

东方和西方都是真主的；无论你们转向哪方，那里就是真主的方向。真主确是宽大的，确是全知的。
And Allah's is the East and the West, therefore, whither you turn, thither is Allah's purpose; surely Allah is Ample-giving, Knowing.

你们当为主道而战斗，当知道真主是全聪的，是全知的。
Fight[in defence] in God's cause and remember that He is all hearing and all knowing.

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，我对于你们的行为确是全知的。
O Noble Messengers, eat good clean things, and do good deeds; I know all that you do.”.

这是由于真主所降的恩惠和福泽。真主是全知的，是至睿。
By God's favour and blessing; God is All-knowing, All-wise.

真主本真理而裁判。他们舍他而崇拜的，不奉任何物而裁判。真主确是全聪的，确是全知的。
God will judge with[justice and] truth: but those whom they invoke besides Him, have no power to judge at all. Surely, God is all hearing, all seeing.