是否继续 - 翻译成英语

• whether to continue
• whether to proceed
• whether to maintain
• whether to keep

在 中文 中使用 是否继续 的示例及其翻译为 英语

中情局局长海登星期四还告诉记者，他认为伊朗即将在是否继续它的核项目问题上作出决定。
CIA Director Michael Hayden also told reporters Thursday he believed Iran was nearing a decision on whether to continue its nuclear program.

声明继续说：“到2018年5月1日，总统将根据讨论情况决定是否继续免除这些国家的关税。
By May 1, 2018, the President will decide whether to continue to exempt these countries from the tariffs, based on the status of the discussions.

然后她会根据答案（以及她对说谎的感觉）决定是否继续和你约会。
And then she will decide about whether to continue dating you or not based on the answer(& how she feels about lying).

如果癌症是IB期或更高，那么您和您的医生必须决定是否继续怀孕。
If the cancer is stage IB or higher, then you and your doctor must decide whether to continue the pregnancy.

个体根据这些结果评估其应对反应，并决定是否继续使用相同的应对反应或改变其公式。
The individual evaluates his coping responses in light of these outcomes and determines whether to continue using the same coping responses or alter their formula.

如果你有这些症状增加剂量可以有不良影响，应考虑是否继续接受文拉法辛。
If you have these symptoms increase in dose can have an adverse effect and should consider whether to continue receiving venlafaxine.

石油输出国组织及其盟国将于6月举行会议，决定是否继续削减石油供应。
The OPEC and its allies will meet in June to decide whether to continue the policy of reducing the supply of oil.

学生可以选择是否继续学习语言或只专注于与南亚文化模块。
Students can choose whether to pursue language learning or focus exclusively on culture modules related to South Asia.

我是否继续取决于很多因素，”他在赛后新闻发布会上说。
Whether I continue or not depends on many factors," he told his post-match press conference.

阿达玛斯制药公司(AdamasPharmaceutical)现在正在决定是否继续投资于这项努力，从而损害其库存。
Adamas Pharmaceutical is now deciding whether it will continue to invest in the effort, hurting its stock.

根据失血量和是否继续出血，您可能需要通过针头(静脉注射)输液，也可能需要输血。
Depending on the amount of blood loss and whether you continue to bleed, you might require fluids through a needle(IV) and, possibly, blood transfusions.

Ecuadorans投票决定是否继续采用Correa的税收和支出政策，或者授权Lasso削减支出和税收。
Ecuadorans voted on whether to continue Correa's tax-and-spend policies or give Lasso a mandate to cut spending and taxes.

该结果可能有助于FDA和全国各地的监管机构决定是否继续提出禁止加味vaping产品的提案。
The results may help regulators at the FDA and around the US decide whether to move forward with proposals to ban flavoured vaping products.

到这里来，我们先聊15分钟，然后再决定是否继续。”.
Come to my apartment and we will talk for those 15 minutes, and then we will decide whether we proceed.".

他们在星期六证实了他的用法，但不确定是否继续使用。
They confirmed his usage on Saturday, but were unsure if it had continued.".

总部之外的办事处同样对工作人员甄选制度感到关注，同样要决定是否继续参加各中央审查机构。
Offices away from Headquarters are equally concerned about the staff selection system and are facing similar decisions as to whether or not to continue participation in the central review bodies.

通过这些判断，攻击者可以选择是否继续进行攻击。
By making this determination, the attacker could decide whether or not to continue the attack.

后来，一个女医生每天问谭桂华是否继续修炼法轮功。
Later the female doctor asked Tan daily whether she would continue to practice Falun Gong.

距离中期选举还有10天时间，总统起初动摇了周六是否继续他的日程安排。
With 11 days to go until the midterm elections, the president at first wavered on whether to continue with his schedule Saturday.

北爱尔兰议会将每四年举行一次投票，决定是否继续实施新的贸易安排。
The Northern Irish Assembly would be able to vote every four years on whether or not to continue following those trading arrangements.