The Monterrey Consensus emphasizes the vital complementary role of private international capital flows, particularly foreign direct investment, in financing for development.
采用人体工程学研究设计电动工具是国外世纪年代以来新产品开发的新动向。
The study of human body engineering design power tool is abroad since the s the new trend of new product development.
有大师,模型,名人,主要是国外,她终于占据的,光她巧妙地吃力的;
There were masters, models, celebrities, mainly foreign, whom she finally accounted so and in whose light she ingeniously laboured;
尤其是国外特种电缆产品进入中国市场,更加剧了竞争的惨烈,部分企业已面临生存危机。
Particularly foreign specialty cable products to enter the Chinese market has aggravated the bitter competition, some companies have faced a new crisis.
这些内容很大一部分是国外节目的含字幕的盗版,在美国播出一小时后就被上传。
Much of this content consists of foreign programs pirated, subtitled, and uploaded hours after broadcast in the United States.
对于土耳其和国际申请者谁是国外无法参加笔试和/或面试,将通过Skype接受采访。
For Turkish and international applicants who are abroad and unable to attend written exams and/or interviews, will be interviewed through Skype.
Blued注册用户已达1500万人,其中一部分是国外用户,平均每天有300万人登录这款应用程序。
Blued has about 15 million registered users, some of whom are from abroad, and an average of 3 million log into the application each day.
市面上销售酸奶的货架上,往往还放了一些含乳饮料,以及含乳甜点,有些甚至是国外产品。
The shelves on the market for yoghurt are often filled with milk-containing beverages, milk-containing desserts, and even foreign products.
When politicians insult Muslims, whether abroad, or fellow citizens, when a mosque is vandalized, or a kid is called names, that doesn't make us safer.”.
路透社报道的主要对象是国外,它的国际新闻紧密配合英国政府的外交活动,它对体育新闻也很重视。
Reuters news report's main target is foreign, it's international news closely with the British government's diplomatic activities, it also attaches great importance to sports news.
Most domestic industrial robots are three-axis to five-axis, six-axis high-end robots, 85% are foreign brands, and intelligent applications are just beginning.
我有一个想法的开始新的生活,钱在莫斯科或更好的是,国外。
I did have an idea of beginning a new life with that money in Moscow or, better still, abroad.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt