是日内瓦 - 翻译成英语

• geneva

在 中文 中使用 是日内瓦 的示例及其翻译为 英语

欢迎1996年的总体利用率,特别是日内瓦和维也纳的利用率均超过80%的基准数,与1995年相比有了提高;
Welcomes the improvement, relative to 1995, in the overall utilization factor for 1996, which exceeded the benchmark of 80 per cent, in particular at Geneva and Vienna;

忆及1999年8月12日是日内瓦四公约通过五十周年之日，当时，联合国重申有必要促进并确保尊重国际人道主义法原则和规则，.
Recalling the fiftieth anniversary, on 12 August 1999, of the Geneva Conventions, on the occasion of which the United Nations reaffirmed the need to promote and ensure respect for the principles and rules of international humanitarian law.

近几年来,在将国际人道主义法、尤其是日内瓦四公约附加议定书纳入国内立法的进程中,俄罗斯联邦已取得重大进展。
In his country there had been substantial progress in recent years in the process of incorporating international humanitarian law, and particularly the Protocols Additional to the Geneva Conventions, into domestic legislation.

联合国捍卫原则并且是日内瓦讨论的共同主席，因此成功解决格鲁吉亚局势对联合国利害攸关。
The United Nations has a major stake in the successful resolution of the situation in Georgia, due to the principles for which the Organization stands, and also as co-chair of the Geneva Discussions.

相对于1995年,1996年的总利用率有所改善,超过了80%的基准数,尤其是日内瓦和维也纳者。会议委员会对此表示欢迎。
The Committee on Conferences welcomed the improvement, relative to 1995, in the overall utilization factor for 1996, which exceeded the benchmark of 80 per cent, in particular at Geneva and Vienna.

如果俄罗斯再次成功地减少国际社会对和平进程的参与，这将是日内瓦进程和总的建立信任进程的巨大损失。
It will be a great loss for the Geneva process and the confidence-building process in general if Russia succeeds, yet again, in diminishing the international involvement in the peace process.

在国家一级，Perreard先生担任其中一州(特别是日内瓦州，联合国仍在那里设有办事处)的行政法院法官之职。
At the domestic level, Mr. Pérreard held the office of Councillor of State of one of the cantons(specifically, the Canton of Geneva, where the United Nations had and still has an office).

年是日内瓦第一次就这一类会议提出报告(见附件四，表1)；95%的口译服务请求得到了满足(见附件四，表2)。
For the first time, Geneva is reporting this category of meetings in 2009(see annex IV, table 1); 95 per cent of the requests for interpretation services were met(see annex IV, table 2).

甄选委员会的主席向来是名誉上请学界一位独立人士担任,通常是日内瓦国际关系研究院的国际法教授。
The chairmanship of the Selection Committee is traditionally given ad honorem to an independent personality from the academic world, usually a professor of international law of the Graduate Institute of International Relations in Geneva.

不仅是日内瓦，还是罗马.
Neither Geneva nor Rome.

湖上的大喷泉是日内瓦的象征。
The large fountain on the lake is the symbol of Geneva.

Bourg-de-Four广场是日内瓦最古老的广场。
Place Bourg du Four is the oldest square in Geneva.

Bourg-de-Four广场是日内瓦最古老的广场。
Place du Bourg-de-Four is the oldest square in Geneva.

格兰奇公园是日内瓦.
The Parc de la Grange.

莫斯科：叙利亚反对派是日内瓦谈判失败的原因.
Syrian opposition: Geneva talks are doomed to failure.

主要教育机构是日内瓦大学，加尔文创立于1559。
The main educational institution is the University of Geneva, founded in 1559 by Calvin.

她是日内瓦的象征，也是当地人的骄傲。
It is the symbol of Geneva and the pride of the locals.

主要报纸是日内瓦论坛报，日报由JamesT.
The city's main newspaper is the Tribune de Genève, a daily newspaper founded on 1 February 1879 by James T.

本组织是日内瓦老龄化问题非政府组织委员会成员。
The organization is a member of the Conference of NGOs Committee on Ageing, in Geneva.

这个巨大的喷泉是日内瓦最著名的地标之一。
This giant water fountain is one of Geneva's most famous landmarks.