This degree program will be of value to anyone planning a career with an international dimension- international business, international law, or government.
你的工作是什么?我们的顾客是谁?顾客认为什么是有价值的?”.
Who is our customer?” and“What does the customer consider value?”.
我们知道黄金是有价值的,因为人类选择了它,历史也证明了它。
We know gold is valuable because mankind has chosen it, history has proven it, and its zero counterparty risk confirms it.
例如,可能是有价值的开车,很快就从一个地方到另一个地方。
For example, it could be of value to drive a car and get quickly from one place to another.
可以说,他们的受难是有价值的;他们承担痛苦的方式是一种真正的内在成就。
It can be said that they were worthy of their suffering: the way they bore their suffering was a genuine inner achievement.
但是,另一位与会者强调,在伙伴关系中继续就解决这一问题做出努力是有价值的。
Nonetheless another participant underlined the value of continuing to work on the issue in the partnership context.
也许这一次,当你失败时,你会想知道如果它是有价值的服事神。
Perhaps this time, when you fail, you will wonder if it's worthwhile slaving for the gods.
重点是,数据在运营目标的背景下是有价值的,而不是传感器的复杂性。
The point is, data is valuable in the context of the operational objective, not the sophistication of the sensors.
他注意到,有些案例得到了圆满解决,这表明申诉机制是有价值的。
He noted that some of the cases had been resolved successfully, demonstrating the value of the complaint mechanism.
勒内也许会继续爱她,只要斯蒂芬先生认为她是有价值的,而且爱她。
René would probably go on loving her insofar as Sir Stephen deemed that she was worth the trouble and would love her himself.
程度也表明学生已经完成了为期两年的业务计划,这可能是有价值的事业或人生目标。
The degree also indicates that a student has completed a two-year business program, which may be of value in career or lifetime goals.
因此,2月你会认真考虑必须丢掉什么,还有什么东西是有价值的,但需要你的关注和全新激情。
Thus, during February you will be giving serious thought to what must go, what's worthwhile but needs attention and your new passions.
解析型人:他们希望了解这个项目是有价值的,他们的工作会最后的成功带来不同。
Analytical types want to know that a project is valuable, and that their work makes a difference to its success.
这个建议是有价值的,特别是在发展中国家的非政府组织能力问题上。
There is merit in that proposal, particularly with regard to the capacity of NGOs in developing countries.
各国都存在城乡差别,这说明出于经济分类和政策考虑而进行的地域分割是有价值的。
Rural-urban differences are identified consistently across countries, thus demonstrating the value of such territorial divisions for economic classifications and policy consideration.
每当她走到现在从学校,Liesel寻找丢弃的物品,可能是有价值的一个垂死的人。
Whenever she walked to and from school now, Liesel was on the lookout for discarded items that might be of value to a dying man.
这是有价值的早期研究,可以为寻找未来治疗或预防败血症的不同方法铺平道路。
This is valuable early-stage research that could pave the way to finding different approaches to treating or protecting against sepsis in the future.
However, if you are dealing with a larger infrastructure, you may find value in Puppet Enterprise's extra features, such as.
我们认为,区域裁军倡议是有价值的而且必须始终给予重视,因为这些倡议反映了区域内各国政府之间的信任。
We believe that regional disarmament initiatives are valuable and must be always emphasized, because they reflect trust among national Governments within a region.
这是有价值的支持服务器整合配置,通常需要在一台服务器的多个应用程序的支持的地方。
This is valuable in supporting server consolidation configurations, where support of multiple applications in a single server is typically required.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt