是略有 - 翻译成英语

• slightly
• marginally
• is a bit
• modestly

在 中文 中使用 是略有 的示例及其翻译为 英语

并且收入增长了18%，因此与加拿大不同，整体而言，美国住房市场可负担性只是略有增加。
Incomes grew by 18 per cent in that time, so unlike in Canada, affordability has only worsened slightly, overall.

屠呦呦获奖意味着西方科学界已经改变了他们对其他医疗体系的态度？或许是，但也只是略有改变而已。
Scientisist Youyou Tu's Nobel Prize is a sign that Western science has changed how it perceives alternative systems of medicine- but only slightly.

每个人的新陈代谢是略有不同，所以当涉及到热量每个人都有略微不同的需求。
Everybody's metabolism is slightly different, so everybody has slightly different needs when it comes to calories.

这是略有不同的十个：许多相同但有几个不同。
It's a slightly different set of ten: many of them are the same but there are some which are different.

我要说的是，在南方，这是略有不同的，因为那里的规范没有那么快的移动。
I will say that in the South it is slightly different because the norms there are not as fast moving.

该阿摩司殉难的故事，在伪Epiphanean著作（“维他Prophetarum”）发现，是略有不同;
The story of the martyrdom of Amos, found in the pseudo-Epiphanean writings("Vita Prophetarum"), is somewhat different;

日本的表现也未发生改变，亚洲其他地区经济增长也只是略有放缓。
Japan's economic situation has not changed, and the rest of Asia has only shown a slight slowdown.

在这封写给一世纪哥林多基督徒的信中，保罗谈到了许多仍然困扰今天教会的问题，只是略有变化。
In this letter to the first-century Christians in Corinth, Paul addressed many questions which, with only slight variations, continue to trouble the church today.

年来，尽管气候干旱，以色列的农业产出仍然增长了七倍，同时水资源的消耗只是略有增加。
Over the previous 25 years, agricultural output in Israel had increased by a factor of seven with only a slight increase in water consumption, despite the dry climate.

对于这些神经网络的学习方式，其所涉及的公式只是略有不同；.
There's just a slightly different formulation in how these neural networks learn;

干净的切割可能会增加切割残块被重新利用的危险(只是略有担心);
A cleaner cut could increase the risk of parts being re-used(only a slight concern);

这一季的制服保留了木瓜火花作为主要颜色，但蓝色是略有不同的阴影。
This season's livery retains Papaya Spark as the primary color, but the blue is a slightly different shade.

尽管在立法方面做了很大努力，这种状况只是略有改善，许多妇女不得不接受低于她们原来就业水平的工作。
Despite intensive legislative efforts, the situation had improved only slightly and many women had had to accept work at a lower level than their previous employment.

年到2005年期间，估计每年死于妊娠或分娩的妇女总数只是略有下降(从1990年的576000人死亡下降到2005年的536000人死亡)。
The estimated total number of women dying in pregnancy or childbirth per year decreased only slightly between 1990 and 2005(from 576,000 deaths in 1990 to 536,000 deaths in 2005).

各项社会指标和人类指标只是略有提升，其中失业率，特别是年轻人的失业率，始终居高不下，收入不等的差距扩大。
Social and human indicators have picked up only modestly, with unemployment, in particular among young people, remaining stubbornly high, and income inequalities have widened.

然而，尽管塔利班的军事攻击显著上升，但不携带武器的阿富汗公务员在阿富汗全境各地区的分布程度也只是略有减少。
Nevertheless, despite a significant rise in Taliban military attacks, the level of outreach conducted by unarmed Afghan civil servants to districts across Afghanistan has only slightly diminished.

报告称，这一代反导弹武器“脆弱”，而且充满“缺陷，难以抵御哪怕只是略有升级的威胁”。
The National Research Council report, however, called the existing antimissile arms"fragile” and full of“shortcomings that limit their effectiveness against even modestly improved threats.”.

以12月份为例,投资、消费、工业、服务业等主要指标或者是持平、或者是略有上升,总体是稳定的。
In December, for example, the main indicators of investment, consumption, industry and service industry were either flat or slightly increased, which was generally stable.

相对于2012年2.2%的估计增长率只是略有改善，而当时世界经济再次放缓，这在处于不同发展阶段的各国同时出现。
That constitutes only a slight improvement from the estimated growth of 2.2 per cent in 2012, when the world economy saw a renewed slowdown synchronized across countries at every level of development.

它总是略有不同。
It's always a little bit different.