是真是假 - 翻译成英语

• is true
• really

在 中文 中使用 是真是假 的示例及其翻译为 英语

不知道是真是假，但听到这里时，我的心难免揪了一下。
Not sure if this is true or not but it broke my heart hearing that.

但不管这是真是假，都是无关紧要的，因为“昨天是另一个世界，”一位心理健康咨询专家路易丝说。
But whether that is true or not is irrelevant, since“yesterday was a different world,” says Louise a mental health counseling expert.

即便留下来，也难以辨别是真是假。他被公认为世上造假率最高的酒。
What there is of it left you don't know if it's real-- it's considered to be the most faked wine in the world.

不论这些接触是真是假，这些证据在任何人去研究分析之前就可能已经不见了。
Whether the story of the contacts was true or not, the evidence might be gone before anyone had a chance to analyze it.

我们不能确定这一消息是真是假，但是我们不禁会提出疑问：Oculus是否也会这…?
We don't know for sure if that's true or not, but it does present an interesting question: could Oculus do the same?

陈老师也不清楚是真是假，但内心仍是蛮快乐的。
Mr. Chen also do not know is true or false, but the heart is still quite happy.

有时候，了解某件东西是真是假的最好方法就是运用你自己的判断。
Sometimes the best way to know if something is genuine or fake is to use your own judgment.

催眠术究竟是真是假，一些研究知觉边缘状态的专家通过类似的试验解开了其中一些不为人知的谜团。
Whether hypnosis is true or not, some experts who study the state of perceptual margins have solved some of the unknown mysteries through similar experiments.

我也闹不清这是真是假，但我喜欢这个名字。
I don't know if that's really true, but I like the name.

至于这个女孩的事情，在这个社交媒体时代我不知道是真是假，”她说。
In the case of this girl, I don't know whether it's true or fake in this age of social media,” she said.

对于每一项索赔，我们都要求人们告诉我们这是真是假，以及他们对自己信仰的信心。
For each claim, we asked people to tell us whether it was true or false and how confident they were in their belief.

如果你说某样东西能赚很多钱，无论你说的是真是假，人们都会洗耳恭听。
If you say something that makes a lot of money, whether what you said is true or not, people listen.

安东尼·安德森方面随即否认这一事件，并称：“不幸的是，任何人都可以向警方报案，无论是真是假。
Anderson denied the allegations, saying,“It's unfortunate that anyone can file a police report whether it is true or false.”.

他妻子在探索发现频道的《历史未解之谜》说，无论他的坦白是真是假，这都毁了她的生活。
She told the Discovery Channel's Unsolved History that his confession, true or not, had ruined her life.

他声称,同样，需要证明，直到说证明和验证,你不能说这个说法是真是假。
His claims, too, need proof, and until said proof is presented and verified, you can't say whether the claim is true or false.

此外，他指出，任何人和每个人都可以看到公司所说的内容，并可以发表评论是真是假。
Further, he noted that anybody and everybody can see what the company is saying and can give their comments whether it is true or untrue.

保持信任，关键部分的工作取决于公众的感觉，无论其是真是假，因此，随着信息革命的到来，媒体在形成这些感觉中起到的作用已大为增长。
Because a vital part of maintaining trust depends on public perceptions, true or false, the role of the media in creating these perceptions has greatly increased with the information revolution.

遗嘱是真是假？?
Is the Old Testament True?

遗嘱是真是假？?
Is The New Testament True?

遗嘱是真是假？?
So is the Old Testament true?