是突出 - 翻译成英语

• is to highlight
• are prominent
• was to highlight
• is an outstanding
• is the glaringly
• were protruding

在 中文 中使用 是突出 的示例及其翻译为 英语

这样做的目的是突出各个定义之间的分歧以及其中许多相同之处，推动各组织对此展开讨论。
The objective was to highlight the differences, as well as the many similarities, between definitions and to launch a discussion process among organizations.

审查《战略》的最终目标是突出充分执行其规定的重要性以及对其进行可能的更新。
The ultimate goal of the review of the Strategy is to highlight the importance of full implementation of its provisions and its potential updating.

年首次举办时，电影节的目标是突出美国制作的电影，吸引电影制作人到犹他州来。
When it first launched in 1978, the goal of the festival was to highlight American-made films and attract filmmakers to Utah.

其目标是突出该地区各国的特殊性，以便克服各国共同面临的棘手问题并从分区域的共性中获益。
The aim was to highlight the specificities of the countries of the region in order to overcome common bottlenecks and profit from subregional similarities.

按照通知的要求，一是突出居民自愿申请，没有强制性;
According to the requirements of the notification, one is to highlight the voluntary application of residents without compulsion;

Bitpanda的主要目标是突出这位欧洲加密货币持有者不同于其他普通投资者的行为和态度。
Bitpanda's primary goal was to highlight the behaviors and attitudes that make the European crypto holder different from any other average investor.

此次活动的目的是突出他在德克萨斯州图书馆展出的世界领导人肖像。
The occasion was to highlight his portraits of world leaders, which he displays at his library in Texas.

重新设计的重点是突出历史建筑的独特细节，同时营造温馨亲切的氛围。
A focus of the redesign has been to highlight the unique details of the historic building while creating a warm and welcoming atmosphere.

从远处观看时，大画面是突出的，而当从近处观看时，各个较小的画面清晰地显示出来。
When viewed from a distance the big picture is prominent whereas when viewed from close up the individual smaller pictures show out distinctly.

从远处观看时，大画面是突出的，而当从近处观看时，各个较小的画面清晰地显示出来。
When viewed from a distance the big picture is prominent whereas when viewed from close up the individual smaller images show out distinctly.

对国际年的贡献将是突出成果，开始显示体育作为发展工具所产生的影响。
The contribution for the International Year will be to highlight results and begin to show the impact of sport as a development tool.

而我竞选州参议员，银行的不信任，在中西部是突出击败了他。
While he ran for State Senator, a distrust of banks that was prominent in the Middle West defeated him.

更好的座椅、更低的噪音水平和新的符合人机工程学设计的操作员控制是突出的设计特点。
Better seating, lower noise levels and new ergonomically designed operator controls were prominent design features.

这种风格的灵感来自大自然，有木质等土质元素，植物学，石头，铜，水象征是突出的设计元素。
The style is inspired by nature with earthy elements like wood, botanicals, stone, copper, water symbols being prominent design elements.

宪报:肉类和肉类替代品一直是突出的讨论饮食和健康最近。
GAZETTE: Meat and meat substitutes have been prominent in discussions of diet and health recently.

她想让他们知道的主要信息是，蜜蜂是突出对我们的环境和我们的氧气供应。
The main information she wants them to know is that bees are salient to our environment and our oxygen supply.

真空包装的另一个重要发展方向是突出功能性，这对于不那么复杂的容器十分重要。
Another important development direction of vacuum packaging is the prominence of functionality, which is important for less complex containers.

我们收集审查项目是突出图书馆的历史内科和外科持有的一些宝石。
Our Collections Review project is highlighting some gems of the Library's historical medical and surgical holdings.

第四年，钱是突出的国内和国际位置，提供最好的价值为您现在。
For the fourth year, MONEY is highlighting domestic and international locations that offer the best value for you right now.

我们的目标是突出任何和所有令人回味的游戏，无论它们何时发布。
We aim to highlight any and all evocative games, regardless of when they were released.