是紧密 - 翻译成英语

• are closely
• are close
• are tightly
• are intimately
• were inextricably
• is closely
• was closely
• were closely
• are intricately

在 中文 中使用 是紧密 的示例及其翻译为 英语

这些课程是紧密联系在一起，并在第一循环的社会研究课程结合经常教导，作为一个有凝聚力和全面的人文课程。
These courses are closely tied to and often taught in conjunction with First Cycle social studies courses, as a cohesive and comprehensive humanities curriculum.

美国和英国是紧密盟友，经常被认为是有着“特殊的关系”。
The US and the UK are close allies and often known for having a“special relationship”.

佛教实践始终认识到心灵和身体是紧密联系在一起的,彼此相互影响。
Buddhist practice has always recognized that the mind and body are tightly linked and that each influences the other.

可见他们是紧密相联的同时，也是一种包含关系，细微的区别也是不难看出的。
We can see that they are closely linked at the same time, but also a relationship, subtle differences is not difficult to see.

开花茶是紧密捆绑在一起的，因此必须使用低于沸点的水才能使其适当开花。
Flowering teas are tightly bundled, so it's essential to use water just below boiling point for them to properly bloom.

更和谐的效果可以通过使用颜色是紧密结合在一起的颜色轮。
More harmonious effects can be achieved by using colors that are close together on the color wheel.

但是，原告声称石棉和滑石是紧密相连的矿物质，它们在采矿过程中混合在一起，使得无法去除致癌物质。
But plaintiffs claim asbestos and talc, which are closely linked minerals, are intermingled in the mining process, making it impossible to remove the carcinogenic substance.

在过去几十年间，研究结果明确显示，臭氧层消耗、臭氧层的预期恢复以及气候变化三者之间是紧密联系的。
Over the decades, research has clearly shown that ozone layer depletion, and its projected recovery, and changes in climate are intricately linked.

尽管它们看起来非常不一样，但是它们是紧密相关的：事实上，它们全都可以使用同一个方程来产生！!
Even though they all look very different, they are closely related: in fact, they can all be generated using the same equation!

在某些情况下，服务器是紧密集成的，例如IIS和.NETRuntime。
In some cases the servers are tightly integrated such as IIS and. NET Runtime.

具体地说来，你有两个配置有NFC功能的设备，那如果他们是紧密相连，他们将能够互相沟通。
You have two NFC-capable computers, and they can communicate with each other if they are close to each other….

该方案是紧密结合市场需求，并有较强的重视工程科学。
The programme is closely aligned to market needs and there is a strong emphasis on engineering sciences.

我们知道国内市场开发和出口成功是紧密相连的，因此我们将在这两个方面为英国EdTech业务提供支持。
We know that domestic market development and export success are closely linked, so we will support UK EdTech businesses in both.

切尼有它自己的独特的经济特征,但它的财富和经济增长是紧密联系到更大的经济体的内陆西北。
Cheney has its own distinctive economic characteristics, but its fortunes and growth are tightly linked to the greater economy of the Inland Northwest.

目前稀土的需求旺盛，两国企业和金融机构是紧密的合作伙伴。
The two sides are determined to cooperate and the companies and financial institutions of the two countries are close partners.

死锁与阻塞是紧密相关的，因为必须存在某个参与者线程能够无限延迟其他线程的进展。
Deadlock is closely related to blocking, as it is necessary that a participant thread be able to delay the progression of other threads indefinitely.

尊重人民自决的权利与尊重所有人权和尊重民主及法治是紧密相连的。
Respect for the right to self-determination was closely associated with respect for all human rights, democracy and the rule of law.

虽然Spotify的收入与音乐行业的收入没有直接可比性，但两者是紧密相关的。
(While Spotify's revenue isn't directly comparable with the music industry's revenue, the two are closely correlated.).

这种链是紧密相连的学校参与ADAPT中心数字内容技术研究小组。
This strand is closely linked to the school's research groups involved in the ADAPT centre for Digital Content Technology.

Mollmann先生（丹麦观察员）说，第49和50条草案是紧密联系的。
Mr. Mollmann(Observer for Denmark) said that draft articles 49 and 50 were closely related.