是给了我 - 翻译成英语

• gave me

在 中文 中使用 是给了我 的示例及其翻译为 英语

这部电影刚开始倒是给了我一点惊喜。
This movie actually ended up surprising me a bit.

他们只是给了我一个看上去很便宜的面具，甚至都没有戏服，就说：‘好，就你演机械超人。
They just gave me this rather cheap-looking mask and no costume, and said‘Okay, you're Cyborg Superman.'.

他只是给了我这个--他踩了我的信心，但同时也唤醒了我。
He just gave me that he stepped on my confidence but it woke me up at the same time.

在带薪实习项目是给了我机会真正缩小和定义我的职业目标“。
Being in the co-op program gave me the opportunity to really narrow down and define my career goals.”.

他只是给了我这个--他增强了我的信心，但同时也唤醒了我。
He just gave me that- he stepped on my confidence but it woke me up at the same time.

瓦伦丁给了我睡觉的草稿，但那些只是给了我噩梦。
Valentine gave me sleeping drafts, but those just gave me nightmares.

对我们的明星云集的天越来越多的概念展现在我的脑海里的眼睛，因为我所设想的信息只是给了我。
An ever-increasing concept of our star-studded heavens unfolded before my mind's eye as I contemplated the information just given me.

我不想让它看起来像，哦，我只是给了我女朋友这部分，”他说.
I didn't want to make it seem like, oh, I just gave my girlfriend the part," he says.

我告诉你,尤金叔叔,这是可怕的,好像他是给了我一个视图的地狱。
I tell you, Uncle Eugen, it was frightening, as though he were giving me a view of Hell.

我问了他一堆关于重建时期的问题，而他只是给了我一份书单。
I asked him a bunch of questions about Reconstruction, and all he did was give me a reading list.

在这种情况下，明智的头脑，同Sophos的technoblogger切特Wisniewski律师，他只是给了我一个简报-有更周到的。
Wiser minds- in this case, fellow Sophos technoblogger Chet Wisniewski, in a briefing he just gave me- have a much more circumspect view.

当时，我并没有真正想到孩子们，我并没有想要孩子，所以它只是给了我希望，”马修斯说。
At the time, I wasn't really thinking about kids and I wasn't trying to have kid, so it just gave me hope,” Mathews said.

他们总是给了我们很好的建议和帮助。
They always give me good suggestions and provide help.

他们只是给了我们这里!
They just gave it to us!

但是，这只是给了我们一个二维视图。
The only thing that does is give us double vision.

至少是给了我们一个可以选择的答案。
At least giving us the option.

在这一点上，密宗的确是给了我们很大的鼓舞、动力和勇气。
On this, tantra really gives us great encouragement, power, and courage to go forward.

他只是给了我们一些自信和对我们的了解，我们知道我们将与一名篮球运动员展开战斗。
He just gives us some confidence and an air about us that we know we're going into battle with a heck of a basketball player.

他只是给了我们一些自信和对我们的了解，我们知道我们将与一名篮球运动员展开战斗河床比赛直播。
He just gives us some confidence and an air about us that we know we're going into battle with a heck of a basketball player.

这两个家伙[塞恩斯和加斯利]都是非常快的车手，所以我认为这只是给了我们一个喘息的机会。
Both of those guys[Sainz and Gasly] are very quick drivers so I think this just gives us opportunity to take a breath.