是谁给了 - 翻译成英语

• who gave
• who gives
• who is making

在 中文 中使用 是谁给了 的示例及其翻译为 英语

是谁给了标普向美国政府眼中扔沙子的权力？是美国政府自己。?
Who gave S&P the power to kick sand in the face of the U.S. government?

乙你想知道是谁给了我一个机会吗？让我有机会的团队是WWE。
But do you want to know who gave me a chance- the team that gave me a chance was the WWE.

我想借此机会感谢我的老师是谁给了我信心继续写我只是为自己写诗歌。
I want to take a moment to thank my teachers who gave me confidence to continue writing the poems I was writing just for myself.

没什么特别的，“厨子说，是谁给了他的名字，穆斯塔法。
Nothing special,” said the cook, who gave his name as Mustafa.

是谁给了这个该死的家伙绿卡？”当西恩·潘打开手。
Who gave this son of a bitch his green card?"- Sean Penn.

申命记32:18-你忽视谁生了你的磐石，忘记是谁给了你出生的神。
Deu 32:18- You have forgotten the Rock who fathered you, and put out of mind the God who gave you birth.

申命记32:18-你忽视谁生了你的磐石，忘记是谁给了你出生的神。
Deuteronomy 32:18"You neglected the Rock who begot you, And forgot the God who gave you birth.

对他说道:「请你告诉我们:你凭什么权柄作这些事﹖或者是谁给了你这权柄﹖」?
To Him, saying, Tell us by what authority you do these things, or who gave you this authority?

申命记32:18-你忽视谁生了你的磐石，忘记是谁给了你出生的神。
Deu 32:18- You deserted the Rock, who fathered you; you forgot the God who gave you birth.

申命记32:18-你忽视谁生了你的磐石，忘记是谁给了你出生的神。
Deu 32:18"You neglected the Rock who begot you, And forgot the God who gave you birth.

圣克莱门特的亚历山德里亚收到上帝的声音，是谁给了“圣经”作为一个可靠的，证明（Strom.，二）。
St. Clement of Alexandria receives the voice of God who has given the Scriptures, as a reliable proof(Stromata I.2).

圣克莱门特的亚历山德里亚收到上帝的声音，是谁给了“圣经”作为一个可靠的，证明（Strom.，二）。
St. Clement of Alexandria receives the voice of God who has given the Scriptures, as a reliable proof(Strom., ii).

我能问是谁给了我那么好的一个角色吗?
May I ask who it was who gave me so good a character?'?

对他说道：「请你告诉我们：你凭什么权柄作这些事﹖或者是谁给了你这权柄﹖」.
And said to him,“Tell us by what authority you do these things, or who it is that gave you this authority.”.

但在自由和瞬间的不确定性，我们不能忘记：是谁给了我们生命;是谁创造了生命;谁是生命;
But in the freedom and uncertainty of the moment, we can't forget: who gave us life; who created life; who is life;

是谁给了他的名字作为米尔韦斯新郎告诉当地电视台：“我的家人，我的新娘都在震动，他们甚至不能说我的新娘一直昏厥。
The groom who gave his name as Mirwais told local TV:“My family, my bride are in shock, they cannot even speak.

超过三分之一的受访者（36％）表示，相比有21％是谁给了这个问题的答案在上年的投票表决。
More than one-third of those surveyed(36%) said so, compared with 21% who gave that answer in the previous year's poll.

在周六的采访中，她证实自己收到并帮助公开了那批24页的文件，但她拒绝解释是谁给了她这些文件。
In the interview Saturday, she confirmed that she received and helped leak the 24 pages, but she declined to explain who had sent her the documents.

第一，是谁给了。?
First, who is giving it?

是谁给了我坚强?
Who made me strong?