显明了 - 翻译成英语

• revealed
• shows
• manifested
• reveals
• demonstrates
• evident

在 中文 中使用 显明了 的示例及其翻译为 英语

这福音有能力拯救那些信靠基督的人，就是因为它显明了神的义。
The gospel has the power to save those who trust Christ because it reveals the righteousness of God.

如果你的生活简朴且快乐，那么你就显明了奢华浪费者的愚昧。
If you live simply and happily, you will show the folly of luxury.

上帝的计划逐步展开，显明了他的公正和他的慈爱，并充分地证明他处理恶者的智慧和公义。
God's plan was unfolding, showing both His justice and His mercy, and fully vindicating His wisdom and righteousness in His dealings with evil.

临到我们的试验显明了我们对这个世界的喜爱程度，无论是好的东西还是坏的东西。
Our trials reveal the measure of our affection for this earth, both its good things and bad things.

这个祷告充满了怜悯，显明了基督自己和祂的跟随者的使命。
This prayer is filled with compassion, revealing Christ's mission for himself and his followers.

至高的上帝向王显明了将来将要发生的事，这梦是真实的，这释义也是可信的。
The great God has revealed to the king what shall be in the future; this is exactly what you dreamed, and its meaning is sure.

这显明了，基督的医治作为，是神迹性质的；这是在瞬间成就的；她立刻就起来了。
This proves Christ’s cures to be miraculous, that they were done in an instant: Immediately she arose.

耶稣为我们死在十字架上，显明了他对我们的爱，这位牧师解释说。
Jesus proved His love for us when He died on the cross for us, the pastor explained.

耶和华显明了他的救恩，在列国眼前显示了他的公义。
The Lord has shown his salvation, revealing his justice to the nations.

保罗不是假装独有这个发现，好像只有他一个人知道；不，这是向其他许多人显明了。
Paul does not pretend to have the monopoly of this discovery, as if he alone knew it no, it is made manifest to many others.

常有人告诉我，他们是多么成熟的基督徒；其实他们那样说时，就显明了他们不够成熟。
People often try to tell me how mature they are as Christians, and the minute they do that, they have revealed themselves.

在这章里列出的使徒的教导很清楚显明了这是上帝的保证－.
The teaching of the apostles outlined in this chapter has shown us clearly that it is God's guarantee-.

首先，我们口中的言语不能掌控我们的命运，更确切地说，它显明了我们内心的境况。
The first is that our words do not dictate our destiny; rather, they display the conditions of our heart.

天父，感谢你让我们认识你，也向我们显明了信靠圣子而得的救恩之道。
Thank you Father for making yourself known to us, showing us the way of salvation through faith in your Son.

我的华人牧师林道亮博士（Dr.TimothyLin）曾告诫我去建立一所新的教会-神在他祷告时向他显明了这一点。
And my Chinese pastor, Dr. Timothy Lin, had told me to start a new church, as God had revealed to him in prayer.

这显明了他相信了耶稣。
This would show that he trusted Jesus.

这显明了他相信了耶稣。
It seems clear they believed in Jesus.

主的爱在此显明了。
God's love is evident here.

但如今向他的圣徒显明了。
But now is made manifest to His saints.

神的爱在此向我们显明了；.
God's love was revealed among us in this way;