智利代表 - 翻译成英语

• the representative of chile
• the delegation of chile
• with the statement made by the representative of chile
• the chilean representative

在 中文 中使用 智利代表 的示例及其翻译为 英语

智利代表及厄瓜多尔和大韩民国的观察员作了发言。
Statements were made by the representative of Chile and by the observers for Ecuador and the Republic of Korea.

智利代表里约集团发言说，持发大会成功与否，衡量标准是发展中国家有没有能力应对它们面对的发展挑战。
Chile, on behalf of the Rio Group, stated that the success of the Conference would be measured by the ability of developing countries to address their development challenges.

欧洲南方天文台智利代表克劳迪奥・梅洛接受小编采访时说：“极大望远镜项目预计投资11亿欧元。
The European Southern Observatory Chile representative Claudio Mello said in an interview:“The Great Telescope project is expected to invest 1.1 billion euros.

智利代表说，她理解委员会所审议问题的敏感性；但她也相信适当的程序。
The representative of Chile stated that she understood the sensitivity of the issue before the Committee; nevertheless she also believed in due process.

欧南台智利代表克劳迪奥·梅洛告诉新华社记者：“ELT望远镜项目预计投资11亿欧元。
The European Southern Observatory Chile representative Claudio Mello said in an interview:“The Great Telescope project is expected to invest 1.1 billion euros.

智利代表和大韩民国代表在表决后发言解释其投票。
Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of Chile and the Republic of Korea.

智利代表作为拉丁美洲和加勒比国家组的代表在议程项目14下作了发言。
A statement under agenda item 14 was made by the representative of Chile on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.

在同次会议上,智利代表表示深信通过谈判和平解决马尔维纳斯群岛问题是解决该问题的唯一办法。
Also at the same meeting, the representative of Chile expressed the conviction that the peaceful settlement of the question of the Malvinas Islands by negotiation was the only means of solving that problem.

我国代表团赞同智利代表今天上午以里约集团名义所作的发言。
My delegation would also like to associate itself with the statement made this morning by the representative of Chile on behalf of the Rio Group.

我国代表团赞同智利代表以里约集团国家名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statement made by the representative of Chile on behalf of the countries of the Rio Group.

针对智利代表提出的意见，他说，老年人经常遭到忽视，并且被当作没有决策能力。
Responding to the comments made by the representative of Chile, he said that older persons were often neglected and treated as though they had no capacity to make decisions.

智利代表反对马来西亚代表提议的修正案，委员会就每一修正案单独进行表决。
The representative of Chile rejected the amendments proposed by the representative of Malaysia, whereupon the Committee proceeded to vote separately on each amendment.

主席说，他不很清楚智利代表所提及的非正式协商的结果。
The PRESIDENT said that he did not have a very clear idea of the outcome of the informal consultations to which the representative of Chile had referred.

尽管正如智利代表所指出的，仍然可以进一步改进，但在过去三年已经取得了很大进展。
Although improvements could still be made, as the representative of Chile had indicated, much progress had been achieved over the previous three years.

欧洲南方天文台智利代表克劳迪奥梅洛在接受采访时说：“大望远镜项目预计将投资11亿欧元。
The European Southern Observatory Chile representative Claudio Mello said in an interview:“The Great Telescope project is expected to invest 1.1 billion euros.

智利代表提出了一个问题，李先生作了答复。
A question was posed by the representative of Chile, to which Mr. Li responded.

智利代表说，所审议的这组条款突出了保护土著人民习俗和传统的重要性。
The representative of Chile stated that the groups of articles under consideration highlighted the importance of preserving the customs and traditions of indigenous people.

主席(以西班牙语发言)：我现在请智利代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发言。
The President(spoke in Spanish): I now call on the representative of Chile, who will speak on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.

主席(以法语发言)：我请智利代表发言，解释其对刚才通过的这项决议的立场。
The President(spoke in French): I give the floor to the representative of Chile in explanation of position on the resolution just adopted.

主席（以法语发言）：我请智利代表发言。他将代表民主政体共同体发言。
The President(spoke in French): I give the floor to the representative of Chile, who will speak on behalf of the Community of Democracies.