更不稳定 - 翻译成英语

• more volatile
• more unstable
• more precarious
• more erratic

在 中文 中使用 更不稳定 的示例及其翻译为 英语

力度很强且不可预期的政府干预，可能会让这些流动更不稳定。
Heavy-handed and unpredictable government intervention might make these flows more volatile.

十二个月之后，我们看到的2015年的销售数据显示国际经济形势并没有得到改善，反而变得更不稳定。
Twelve months later, with the 2015 revenue numbers in, the international economic picture has not improved, and in fact has become more unstable.

随着制造业扩展到全球，市场也比之前更不稳定。
With manufacturing spreading across the world, markets are more volatile than ever before.

一旦她回家，这种力量不仅使她变得无穷强大，但更不稳定。
Once she can return home, this force not only makes her infinitely more powerful but also far more unstable.

问题的真相是股票市场一直比债券市场更不稳定。
The truth of the matter is that the stock market has always been more volatile than the bond market.

一旦她回家，这种力量不仅使她变得无穷强大，但更不稳定。
Once she returns home, this force not only makes her infinitely more powerful but also far more unstable.

许多发展中国家比以前更不稳定，无力实施反周期措施，迫切需要一些国际援助。
Many developing countries were more unstable than before and were unable to implement counter-cyclical measures. There was an urgent need for international assistance of some kind.

违约在所难免，而这又会反过来让中国的实体经济和金融都变得更不稳定。
Defaults are inevitable, which in turn will make both China's real and financial economy even more unstable.

然而,正如在2008年全球危机,这些新的金融资产整体经济,以及金融体系本身,更不稳定。
However, as seen in the 2008 global crisis, they have made the financial system itself, as well as the overall economy, much more unstable.

这使得在编写本报告时(1998年1月)取得的进展比应该取得的进展要更不稳定和更为缓慢。
The result is that at the moment of writing(January 1998) progress is more uncertain and slower than should be the case.

安理会吁请所有国家严格遵守第1132(1997)号决议的规定,避免可能使塞拉利昂局势更不稳定的任何行动。
It calls on all States to observe strictly the provisions of resolution 1132(1997) and to avoid any action that might further destabilize the situation in Sierra Leone.

此外，对CBDC的需求可能“比现金需求更大或更不稳定，从而对央行的资产负债表产生相应的影响”。
Further, demand for CBDCs could be“greater or more volatile than that for cash, with corresponding effects on the central bank's balance sheet.”.

更温暖的天气意味着大气中更多的能量，这意味着更不稳定的行为，这意味着更多的灾难，如干旱、野火、飓风。
Warmer weather means more energy in the atmosphere, which means more volatile behavior, which means more catastrophes like droughts, wildfires, hurricanes.

此外，对CBDC的需求可能“比现金需求更大或更不稳定，从而对央行的资产负债表产生相应的影响”。
Weidmann added that demand for CBDCs could be“greater or more volatile than that for cash, with corresponding effects on the central bank's balance sheet.”.

此外，随着作物生产商业化和专业化的发展，自给自足的生活被大型农场经济作物生产但收入来源更不稳定的生活所代替。
In addition, with commercialization and specialization in crop production, subsistence livelihoods are replaced by more volatile sources of income tied to cash crop production on large farms.

欧洲变得更不稳定.
Europe is becoming less stable.

更新，更不稳定的编辑器.
The less stable, yet more updated editor.

目前尚不清楚去中心化的金融体系会更稳定还是更不稳定。
It isn't obviously clear that a more decentralized financial system would be any more stable.

在发展中国家最亟需的时候，官方发展援助可能变得更不稳定。
Official development assistance may become more volatile at a time when developing countries are most in need.

一旦她回家，这种力量不仅使她变得无穷强大，但更不稳定。
Returning home, the mysterious force makes her not only extremely unstable, but also infinitely more powerful.