更为高效 - 翻译成英语

• more efficient
• more efficiently
• more productive
• more effective
• more effectively

在 中文 中使用 更为高效 的示例及其翻译为 英语

提供VisualStudio工具，使开发进程的每一阶段都更为高效。
There is a Visual Studio tool to make you more productive at every stage of your development process.

如果服务器运行在专用计算机上，则不应使用-u选项，因为通常数据库高速缓存本身更为高效。
If the server is running on a dedicated computer, you shouldn't use the-u option, as the database cache itself is generally more efficient.

目前，新客机在研发过程中面临的最大的挑战就是如何让设计出更为高效流畅的发动机进气系统。
At present, the biggest challenge faced in research and development is how to design the engine with more efficient fluid intake.

了解如何（以及何时）应用这些工具，使测试工作和你的团队更为高效。
Learn how(and when) to apply these tools to make your testing(and your team) more efficient.

这类措施将提高在同一领域或相关领域开展活动的各组织之间的协同效应，从而使发展活动更为高效。
Such measures would improve synergies between organizations active in the same area or in related areas and thus render development activities more efficient.

同时，签证限制亦趋宽松，且在线申请护照的程序更为高效，消除了出境旅游的障碍。
Visa restrictions also have been relaxed, and the online application process for passports has become more efficient, removing obstacles to outbound travel.

为了持续发展业务并加强竞争优势，中化化肥需要更为高效的系统为庞大的销售及分销网络提供服务。
To continue to grow its business and remain competitive, Sinofert needed a more efficient system to service its massive sales and distribution network.

进一步注意到，当地采购支持了当地生产，降低了成本缩短了前期耗时，使向受益人交付援助更为高效。
It was further noted that local purchases helped support local production and reduced costs and lead-time, resulting in more efficient delivery of assistance to beneficiaries.

这使咨询人聘用办法更为高效，但尚未为征聘过程提供透明度。
While this provides a more efficient approach to hiring consultants, it does not yet provide transparency in respect of the recruitment phase.

为了与全球变暖战斗，我们的政治系统一定要更为高效和公平地运转。
To combat it, our political systems must work much more efficiently and fairly.

幸运的是，这种模式正在发生变化，使一个更为高效和流畅的自动化系统体系结构。
Fortunately, this model is changing to enable a more efficient and streamlined automation system architecture.

与此同时，Pruitt的团队正在研发新的技术以让处理过程更为高效。
In the meantime Pruitt's team is developing the technology to make the process even more efficient.

为了不影响最终质量和感知价值，放宽公差后，必须以经过优化、更为高效的装配流程进行弥补。
In order not to affect the perceived value and final quality, released tolerances have to be offset by more efficient and optimized assembly processes.

其次，不再需要复杂的模具，这使得以需求为导向的生产更为高效。
Secondly, no complex tools or molds are needed, which makes the demand-oriented production more cost-effective.

作为财政部长，我一直支持电子支付，也亲眼看到爱尔兰逐渐享受到更为高效及便捷的电子支付方式。
As Minister for Finance, I have championed electronic payments and have overseen a move in Ireland toward more efficient and convenient uses of electronic payments.

由于进一步改革将使维持和平行动更为高效，所以他欢迎应加速部署的全球外勤支助战略，并且欢迎新地平线进程。
Since further reform would make peacekeeping operations more efficient, he welcomed the global field support strategy, which should accelerate deployment, and the New Horizon process.

履行机构赞同关于应采取措施更为高效率地利用会议时间的原则，并赞赏地注意到缔约方在这方面愿意有所灵活并按规定行事。
The SBI endorsed the principle that measures to use meeting time more efficiently should be introduced and noted with appreciation the willingness of Parties to be flexible and disciplined in this regard.

已经通过若干决议草案，以使联合国的工作更为高效和有效，并使整个组织围绕一项普遍发展议程开展工作。
A number of draft resolutions had been adopted to make the work of the United Nations more efficient and effective and bring the entire organization behind a universal development agenda.

洪小文博士认为，这一点意义非凡，因为任何人，不论贫富，都应该拥有自己的数字个人助理，让生活变得更为高效。
Dr Hon finds this incredibly meaningful, as anyone, not just the wealthy, can have their own personal assistant to make their lives more productive.

毒品和犯罪问题办事处还协助巴基斯坦政府采用行为和生物监视调查系统，这证明要比以往的监视系统更为高效和精确。
UNODC also assisted the Government of Pakistan to adopt behavioural and biological surveillance survey systems, which proved to be more efficient and precise than the former surveillance system.