Through exploratory process and emotionally compelling output, Eyebeam believes that artists can help us visualize and realize a more just future.
在通过《千年宣言》时,国际社会认识到所有成员建立一个更公正,繁荣与和平的世界的集体责任。
When it adopted the Millennium Declaration, the international community acknowledged the collective responsibility of all its members to build a more just, prosperous and peaceful world.
以及她们有能力影响社会变革方向,在国内和国际创造更公正的社会与经济秩序。
And their ability to influence the direction of social change to create a more just social and economic order, nationally and internationally[10].
安全、发展与人权携手并进,它们都是建立更公正世界的关键因素。
Security, development and human rights go hand in hand, and they are key factors in arriving at a more just world.
我们拥抱我们的责任,俄勒冈州和世界,建设一个未来的更聪明,更健康,更繁荣,更公正。
We embrace our responsibility to Oregon and the world, building a future that's smarter, healthier, more prosperous and more just.
为此,我们必须努力建立一个更公正的国际体系,为各国人民的繁荣提供框架。
To achieve this end, we must evolve towards a more equitable international system that can offer a framework for the prospering of all peoples.
中国认为要建立一个更公正、更有效的世界新闻和传播秩序,需要在五大主要领域做出更大的努力。
In China' s view, for a more just and more effective world information and communication order, greater efforts were needed in five major areas.
这样的会议为思考国际律师实现更公正、更安全和更繁荣的世界的责任提供了机会。
Such meetings provided an opportunity for reflection on the responsibility of international lawyers to bring about a more just, safe and prosperous world.
贸发会议还可以为建立更公正的经济秩序和促进发展中国家参与国际管理与决策做出重大贡献。
UNCTAD could also make a significant contribution to the establishment of a more just economic order and enhance the participation of developing countries in international governance and decision-making.
与会者成为一个更公正,和平,宽容和可持续世界的主动和有远见的贡献者;
Participants to become proactive and visionary contributors to a more just, peaceful, tolerant and sustainable world;
Jigsaw发布了一系列产品,展示了谷歌更公正的一面,即希望保持互联网的开放和自由。
Jigsaw released a steady stream of products that showed a more righteous side of Google, one that wanted to keep the internet open and free.
这样你就可以认为他们的回答更公正,因为那不是你分手的借口。
That way you may view their response as more unbiased, since that hadn't been the excuse for your breakup.
这一新的手段是建立一个更公正和更民主的世界的关键,在这一世界上负责任的原则得到充分的遵守。
This new instrument tool is essential to build a more just and democratic world where the principle of responsibility is fully respected.
古巴的经验表明,既便在经济发展前也可以通过更公正和更公平地分配财富来实现社会发展。
The experience of Cuba demonstrated that social development was attainable even before economic development, through a more just and equitable distribution of wealth.
实现非洲发展新伙伴关系的各项目标,将大大有助于创造一个更公正、更安全的全球环境。
The achievement of NEPAD' s goals would contribute meaningfully to a more just and more secure global environment.
第二是在社会运动和民族主义运动之间,关于谁是争取更公正的历史秩序的主要历史角色。
The second was that between social movements and nationalist movements about the leading historical actor in the struggle for a more just historical order.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt