Due to the rapidly developing technology, drones can make life easier for everyone by offering invaluable services for humanity.
幸运的是,诸如Let'sEncrypt的开源项目正努力让证书注册工作变得更加便捷。
Fortunately, open source projects such as Let's Encrypt are working on making certificate registration more accessible.
由于用户倾向于多次搜索相同的内容,通过记住搜索记录,Google可以节省时间并创建更加便捷的体验。
Because users tend to search the same things more than once, by remembering search history, Google saves time and creates a far more convenient experience.
我们是1980年代最早使用电脑的餐厅之一,这样可以使点餐更加便捷。
We were one of the first companies to use a computer in the 1980s, which made ordering easier.
在智能交通领域,高速公路快通卡与城市一卡通等非接触智能卡让交通变得更加便捷更加高效;
In the field of intelligent transportation, expressway card and city card and other non-contact smart card to make traffic more convenient and more efficient;
对于公共信息标识的形式和功能规定了严格的要求,以便它们能使公民的生活更加便捷。
Stringent demands are stipulated as regards the form and function of public information symbols, in order for them to make life easier for citizens.
最后,5G将催生万物互联的时代,创造一个更加便捷,智能,高效的生产和生活场景。
Finally, 5G will bring about an era of interconnection and create a more convenient, intelligent and efficient production and living scene.
奇石乐产品在高级系统中的使用将使未来质量参数的分析和优化更加便捷。
The inclusion of Kistler products in higher-level systems will make quality-relevant parameters easier to analyze and optimize in the future.
研究发现,80%以上的消费者表示,可穿戴技术的一个重要优势是使医疗保健变得更加便捷。
More than 80 percent of consumers said an important benefit of wearable technology is its potential to make health care more convenient.
尽管数字化代理目前尚未通过图灵测试,但已经在诸多领域使我们的工作和生活更加便捷。
Although digital agents are, as yet, unable to pass the Turing test, they have already made our work and life easier in many areas.
新的运输设施随着新机场和几条新高铁的运营,通过中国首都北京的旅行变得更加便捷。
With the operation of a new airport and several new high-speed railways, travel through China's capital city of Beijing has become more convenient.
支持者认为,统一规则会使在世界各国出售产品更加便捷。
Supporters of the proposed deals say harmonizing rules makes it easier to sell products around the world.
MEMS技术使医疗设备可以做到微型化,医疗检测、诊断、手术和治疗过程因而更加便捷、精准,甚至无痛。
MEMS technology enables medical devices to be miniaturized, and medical testing, diagnostics, surgery and treatment processes can be more convenient, precise, and even painless.
我们需要思考在真实向量空间上索引数据的方法,以便让查询更加便捷。
We need to think of methods of indexing data on real vector space in order to make the query more convenient.
这是一个建立在我们成熟且完善的租车体系上的创新服务,可以为我们的客户提供更加便捷和高效的租车体验。
This is a new service built on our mature and comprehensive fleet management system, providing a more convenient and efficient rental experience for our customers.
智慧社区是将一个以人为本的智能管理系统,有望使人们的工作和生活更加便捷、舒适、高效。
Intelligent community is a people-oriented intelligent management system, which is expected to make people's work and life more convenient, comfortable and efficient.
电气化-电池和发动机技术的持续发展将使电动车更加便捷、经济且环保。
Electric- Continued development of battery and motor technology, will make electrics vehicles more convenient, cost-effective, and environmentally friendly.
相比二维码支付,NFC技术具有较高的支付安全等级、更加便捷,技术也更加成熟。
Compared with QR code payment, NFC technology has a higher level of payment security, is more convenient, and the technology is more mature.
随着机械化生产时代的来临,传统的面条生产工艺也逐渐利用机器变得更加便捷。
With the advent of mechanized production times, the traditional noodle production technology has gradually become more convenient to use the machine.
如今生产的PLC都配备有通信接口,使PLC与PLC之间通信、PLC与第三方设备通信更加便捷。
The PLCs produced today are equipped with a communication interface, which makes communication between PLC and PLC, PLC and third-party equipment communication more convenient.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt