在 中文 中使用 更加危险 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
试图让金融体系更加安全的努力却让它们变得更加危险。
Trying to make financial systems safer has made them more perilous.根据安切洛蒂的经验，我认为他们变得更加危险。
东地中海即将变得更加危险，并不是因为俄罗斯，叙利亚或伊朗。
The Eastern Mediterranean is about to get a lot more dangerous, and it's not because of Russia, Syria, or Iran.这将使伦敦人的空气呼吸更加危险，导致空气污染危机已经缩短了数千人的生命。
It would make Londoners' air more dangerous to breathe, contributing to an air pollution crisis that already kills thousands.未来，我们将面临一个更加危险的伊朗、一个满是核弹的中东和一场潜在的核噩梦。
Face a much more dangerous Iran, a Middle East littered with nuclear bombs and a countdown to a potential nuclear nightmare.这将使伦敦人的空气呼吸更加危险，导致空气污染危机已经缩短了数千人的生命。
It would make Londoners' air more dangerous to breathe, contributing to an air pollution crisis that's already cutting short thousands of lives.机器人绝对会变得更加危险，”未来主义杂志的帕特里克塔克说。
Robots absolutely can become much more dangerous," says Patrick Tucker, of The Futurist magazine.确实，世界现在好象是一个更加危险的地方，尤其在西亚地区战争幽灵在我们面前出现的时候。
Indeed, the world seems a much more dangerous place now, especially as the spectre of war in the West Asian region looms before us.因此，简易爆炸装置不同于普通地雷，在探测和排除方面更加危险。
Hence improvised explosive devices differ from ordinary mines in that they are more hazardous in detection and neutralization.现在，杰克的思想很强大，也很有纪律，他本能地知道他比以往任何时候都更加危险。
His mind was strong and disciplined now and instinctively he knew he was in more danger than he would ever been before.跨国贩运网络现在似乎根深蒂固，比以往更加危险，同国家和非国家武装行为方建立了联盟。
Transnational trafficking networks now appear to be deep-rooted and more dangerous than ever, establishing alliances with both non-State armed actors.年轻的病毒作者逐渐成熟，他们的经验会让他们的活动变得更加危险。
As young virus writers mature, their experience can make their activities much more dangerous.尽管有这些积极的经济指标，我们仍然正在经历这种去工业化的转变，导致许多人的工作变得更加危险。
Despite these positive economic indicators, we're still going through this transition of deindustrialization that leads to more precarious work for many people.”.老掉牙的眼镜或隐形眼镜矫正视力的能力已经过时，这使得在黑暗中驾驶更加危险。
Old glasses or contacts with outdated vision correction power can make driving in the dark more hazardous.尽管性工作变得更加危险、困难或危险,但人们认为它是值得的。
我想指出，此举将使每个欧洲国家的人民生活更加危险。
I would like to point out that this move will make life more dangerous for people in every European country.".他表示，“这个世界已经变得更加危险”。
He also added that"today the world has become a much more dangerous place.".种族主义和移民是密切关联的,因为这种立法往往故意从负面的角度来描绘移民,使其地位更加危险。
Racism and immigration were intimately linked, since such legislation often deliberately painted immigrants in a negative light, making their status more precarious.鉴于中国实力日益增强，这样的行动对于距离遥远、规模较小的皇家海军来说可能更加危险，除非以克制态度富有技巧的展开。
Given the increasing Chinese strength, such operations might prove more hazardous for a faraway and smaller Royal Navy unless conducted expertly and with restraint.相比之下，委内瑞拉更加危险，这个国家正在朝另一个方向前进。
Venezuela, where the situation is even more perilous, is heading in the other direction.
