更加困惑 - 翻译成英语

• more confused
• more puzzled

在 中文 中使用 更加困惑 的示例及其翻译为 英语

但放宽视野也可能造成副作用，让我们比以往更加困惑和不知所措。
Yet broadening our horizons can backfire by making us more confused and inactive that before.

当人们试图理解你学习的东西时，他们就会变得更加困惑。
When people try to understand what you study they then just get more confused.

当人们试图理解你所学习的东西时，他们只会变得更加困惑。
When people try to understand what you study they then just get more confused.

我的母亲患有阿尔茨海默病，我注意到她变得更加困惑。
My mother has Alzheimer's disease, and I have noticed she is getting more confused.

我无法解释清楚发生了什么,但当我们离开了塔的房间,房间的顺序变得更加困惑。
I cannot explain clearly what happened, but as we left the tower room, the order of the rooms became more confused.

在这种环境下，你的客户不仅比以往任何时候都更加困惑，而且对你的营销产生了抵制。
In this environment, your customer is not only more confused than ever, but has developed an immunity to your marketing.

我的母亲患有阿尔茨海默病，我注意到她变得更加困惑。
My mother has Alzheimer's disease, and I have noticed she's getting more confused.

这个谜团被蜘蛛侠这一事实弄得更加困惑：显然是在电影之后，在离家很远的地方拍摄的。
This puzzle is made all the more confusing by the fact Spider-Man: Far From Home is apparently set after the film.

也许你应该更多地相信自己，澄清自己想要的东西，否则你会更加困惑。
Maybe you should trust more yourself, clarify yourself what you want, or else you will get even more confused.".

你告诉我这么多,但保留,我比以往更加困惑。
You tell me so much, but withhold so much that I am more bewildered than ever.

或者，就我而言，这个人可能比有意欺骗/恶意（通常是两者的结合）更加困惑。
Or, as in my case, the man may be more confused than necessarily intentionally deceptive/malicious(often it's a combination of both).

在阅读了大量的投资文章和预测之后，你可能会发现自己更加困惑，无法做出决定。
After reading a multitude of investment articles and forecasts, one may find themselves even more confused and unable to decide.

世界在等你如果你滥用权力来创造自我怀疑，那么当你看外部世界的答案时，你会更加困惑。
If you abuse your power to create self-doubt, then you will be even more confused when you look to the external world for answers.

虽然我很欣赏这种态度，但这个建议经常让我更加困惑。
While I appreciate the sentiment, this advice often left me even more confused.

在得知了一些关于Lucas的令人震惊的消息之后，Hanna开始证明她朋友是清白的并且揭露了一些更加困惑的信息。
After learning something surprising about Lucas, Hanna sets out to prove her friend is innocent and uncovers even more troubling info.

我是否要写信给你，但如果我想让你发表我的信，我会更加困惑。
I have been conflicted on whether to write to you but even more confused if I want you to publish my letter.

你认为遇到你的伴侣最好的方法就是和每个人约会，但是你只是让自己对自己真正想要的东西更加困惑。
You believe the best way to meet your soulmate is to date EVERYONE but you're just stimulating yourself more confused about what you really want.

你认为遇到你的伴侣最好的方法就是和每个人约会，但是你只是让自己对自己真正想要的东西更加困惑。
You think the best way to meet your soulmate is to date EVERYONE but you're just making yourself more confused about what you really want.

在乔治敦大学教授军事技术的洛伦·汤普森称这是一个“相当令人担忧的事态发展”，尽管他说专家会更加困惑而不是惊慌失措。
Loren Thompson, who teaches military technology at Georgetown University, called it a"rather worrisome development," though he said experts would be more puzzled than alarmed.

许多凶手更加困惑。
Many of the buyers are even more confused.