在 中文 中使用 更加实用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在Windwos10周年更新中，微软投入了大量的工作，以让操作系统更加实用和安全。
On the Anniversary Update for Windows 10, Microsoft is investing a lot of work to make the operating system more usable and secure.美海军之所以保留了“火力侦察兵”，是因为这种直升机在大多数舰艇上（对于降落和起飞来说）更加实用。
The navy kept Fire Scout when the army dropped it because helicopters are more practical on most navy ships(for landings and takeoffs).用百思买的话来说，这些顾问的作用相当于个人首席技术官，帮助人们把自己的家变得更加智能或者是更加实用。
The advisors act as"personal chief technology officers," helping people make their homes smart or merely more functional.与WindowsRT不同，WindowsCloud将允许您升级到Windows10Professional，收取费用，使您的设备更加实用。
Unlike Windows RT, Windows Cloud will allow you to upgrade to Windows 10 Professional for a fee to make your device more useful.由于技术的发展，这已经成为可能，这有助于使比特币更加实用。
This has been possible due to the development in technology and this has helped make Bitcoin definitively more usable.能量色散X射线衍射技术对于检测药物和爆炸物等安全应用可以更加实用和准确。
The energy-dispersive X-ray diffraction technique can be more practical and accurate for security applications such as detecting drugs and explosives.有一个严重的运动远离一生病就吃药”医疗模式向更加实用的方法。
There is a serious movement away from the“pill for every ill” model of medical care towards a more functional approach.从设计到方向，新版Google地图都更加智慧、更加实用。
From design to directions, the new Google Maps is smarter and more useful.开发人员可以决定更新固件的替代方法是否必要或更加实用。
A developer may decide that an alternative approach to updating the firmware is necessary or more practical.在他的作品中，格罗斯曼正确地指出，iPhone并没有真正创造出许多新的特性，它使这些特性更加实用。
In his piece Grossman correctly noted that the iPhone did not really invent many new features, it just made these features a lot more usable.很多研究者与开发者担心GitHub在线平台将变得不那么开放，但其他研究者表示收购可能让它变得更加实用。
They fear the online platform will become less open, but other researchers say the buyout could make GitHub more useful.它们使汽车更轻巧、更安全，电子产品更加实用和舒适。
They enable cars to be lighter and safer, electronics to be more functional and comfortable.研究人员之前曾借助昂贵的核磁共振成像设备进行类似的测试，但是脑电图设备更廉价、更便携而且更加实用。
Researchers have previously conducted similar tests with expensive MRI equipment, but EEG devices are cheaper, 不过这还是不能阻止一些人联想到同济会标志的一些特殊细节，或者更加实用的事情，比如说是对抗假钞的一种措施。
That won't stop some people from associating the peculiar detail with Masonic symbols, or with more practical things, like anti-counterfeit measures.我们为什么选择他：他正在建立一个充电站系统，使电动汽车更加实用。
Why We Picked Him: He was building a system of charging stations that would make electric vehicles more practical.Merge6DoFBlaster是一款突破性的产品，能够让VR对用户更加实用，也有助于开发者创造创新的游戏体验。
MERGE 6DoF Blaster is a breakthrough product that will make virtual reality more practical for users and great for developers to build innovative gaming experiences.相信通过不断升级与改善，这些技术会变得更加实用。
I believe that through continuous upgrading and improvement, these technologies will become more practical.几所学校提供更好的培训和更加实用的学习经验比艺术大学。
Few schools offer better training and more hands-on learning experiences than Academy of Art University.我从一些公司听说，他们已经围绕nbconvert创建了一些包装程序，使之更加实用。
I heard from a few companies that they have created wrappers around nbconvert to make it a bit more wieldy.而像其堂兄Firefox一样，Thunderbird的主题是可自定义，还有很多插件库，使它更加实用。
And like its cousin, Firefox, Thunderbird is theme-able and has a vast repository of plug-ins to make it even more useful.
