It generally affects more women than men, is considered less serious than IBD, and can be managed through treatment of symptoms, such as pain relievers.
该研究还发现,57%的女性认为,应该有更多的女性评论员来分析世界杯比赛。
The study found 57 per cent of women believe there should be more female pundits analysing World Cup games.
我知道我非常幸运,我拥有这些机会,但我希望更多的女性,尤其是年轻女性,享有同样的选择。
And I know how lucky I am that I have had these opportunities, but I want more women, particularly young women, to have the same choices.
该研究还发现,57%的女性认为,应该有更多的女性评论员来分析世界杯比赛。
The study also found 57 per cent of women believe there should be more female pundits analysing World Cup games.
对于一个90%以上的买家一直都是男性的品牌,Urus吸引了更多的女性。
And for a brand where more than 90 percent of buyers have always been men, the Urus is attracting more women.
然而,在过去的几年里,保持这种平衡意味着拒绝更多的女性申请者。
Maintaining that equilibrium, however, has in the past few years meant rejecting many more female applicants than male ones.
我很高兴东京奥运会将更年轻,更具城市性,并将包括更多的女性。
I am delighted that the Olympic Games in Tokyo will be more youthful, more urban and will include more women.
检查专员获悉,秘书处正在进行有针对性的征聘工作,以吸引更多的女性候选人报名。
The Inspectors were informed that targeted recruitment drives were now being undertaken by the Secretariat in an effort to attract more female candidates.
所以,如果大多数女性创始人能够建立一个盈利的企业,那么为什么没有更多的女性开始创业并挑战现状呢??
So, if the majority of female founders can build a profitable business then why aren't more women starting businesses and challenging the status quo?
该基金会是公认的专注于佐治亚州东南部开发更多的女性领导人。
The foundation was recognized for its focus on developing more female leaders in southeast Georgia.
未来5年内,计算机科学专业有一半的学生都将是女性,这将带来更多的女性创业者和CEO。
In the next 5 years, half of computer science students will become women, which will lead to more female founders and CEOs.”.
在我们的食品计划中,家庭往往比以前更长,更多的女性要求加入它,”她说。
Families tend to remain longer than previously on our food program, and more women are asking to join it,” she said.
行政部门向委员会保证,尽可能广泛地公布空缺通知,吸引更多的女性申请人。
The Administration assured the Board that vacancies were advertised as widely as possible to attract more female applicants.
注意到许多夫妇现在推迟生育孩子直到30多岁,Finer说更多的女性可能想要考虑长效节育。
Noting that with many couples now putting off having children until their 30s, Finer said more women may want to consider longer-acting birth control.
然而,在过去的几年里,保持这种平衡意味着拒绝更多的女性申请者。
Maintaining that equilibrium, however, means rejecting many more female applicants than male ones.
Laura和Erin都热衷于传播他们鼓舞人心的旅程,并认为更多的女性都应该考虑徒步科科达。
Laura and Erin are passionate about spreading the word of their inspiring journey and believe more women should consider trekking Kokoda.
与此相反,更多的女性丧偶,反映出两个性别上的预期寿命差异。
In contrast, more females were widowed, reflecting the difference in life expectancy for the two sexes.
尽管新征聘的人员仍然多是男性,但是更多的女性被晋升到P-3级(57%比43%)。
While recruitments of new staff were still more likely to be males, more females were promoted to the P-3 level(57 per cent versus 43 per cent).
但是,如果有更多的女性担任领导岗位,对公司也是有好处的。
Having more women in senior leadership positions is beneficial to corporations.
因此让更多的女性进入议会,使她们有机会修改那些歧视妇女的法律迫在眉睫。
It was therefore imperative for more women to enter Parliament so that they were in a position to change the laws that discriminated against them.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt