在 中文 中使用 更多资金 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，Slack不需要筹集更多资金，因为其手头现金已经超过8亿美元。
Plus, Slack doesn't need to raise more money since it already has 而银行的财富管理部门可能会看到更多资金流入，因为法案降低了富人的税率。
And banks' wealth management units are likely to see more money rolling in because the bill reduces tax rates on the rich.会议也应请求大会第五委员会划拨更多资金给日内瓦办事处，以加强其工作。
The Meeting should also request the Fifth Committee of the General Assembly to allocate more funds to the Geneva Branch, in order to strengthen its work.平衡的最佳途径是犁更多资金投入其他领域,直到你的资产配置是重回正轨。
The best way to rebalance is to plow more money into the other areas until your asset allocation is back on track.我们亟需更多资金，以便取得最新技术，例如，这样便可以使我们独立验证环境取样的分析结果。
Additional funding is urgently needed for state-oftheart technology so that, for example, we can independently validate environmental sampling analyses.巴基斯坦代表团促请捐助界为这些方案提供更多资金并吁请秘书处为此做出加倍努力。
His delegation urged the donor community to provide more funds for those programmes and called upon the Secretariat to redouble it efforts to that end.使用云计算是最佳选择，因为它可以为您节省更多资金，此外它还可以随时随地提供用户友好的服务。
Using cloud computing is the best choice as it saves more money for you and additionally it offers user friendly services anytime anywhere.现在需要更多资金，以完成在亚洲的工作，并举行国际会议，交流结果和建议。
Additional funds are now required to complete the work in Asia and to hold an international meeting to share results and recommendations.东帝汶行政当局需要更多资金来为土著人民建筑新屋,在许多地区,这些土著仍居住在茅屋内。
The East Timor administration needs more funds to build new houses for indigenous people, who are still living in leaf-roofed huts in many areas.此外，毒品和犯罪问题办公室正在积极接触捐助方，以筹集更多资金，填补普通用途资金收入和支出之间100万美元的缺额。
In addition, UNODC is actively approaching donors to raise additional funding to bridge the $1.0 million gap between general-purpose income and expenditures.当地可以获得更多资源，更多资金流入该国，以支持早期创业，进一步加速增长。
目前正在争取更多资金来支付发展中国家代表团前往参加大会和筹备委员会第二届会议的旅行费用。
Additional funds are being sought to cover the travel costs of delegations from developing countries attending the conference and the second session of the Preparatory Committee.但这是对未来的投资，并且更多资金投入该行业依赖于油价如何上涨。
But this is investment for the future and ploughing more funds into the sector is reliant on how oil prices fare.成功的关键是比你的竞争对手获得更多资金，并且要比他们扩张的快，”他表示。
The key to success is to get more money than your competitors and to expand faster than them,” he said.根据伙伴关系领域业务计划确定的优先事项，执行环境署全球汞行动伙伴关系下的活动还需更多资金。
Additional funding is required to implement activities under the UNEP Global Mercury Partnership in line with priority actions established in the partnership area business plans.中央政府将向这些地区注入更多资金，并鼓励地方政府吸引私人投资。
The central government will pump more capital into the areas and encourage local governments to attract private investment.Sebelius和Holder于2009年合作，通过分配更多资金和员工以及在全国各地的欺诈热点创建打击力量来加强执法。
Sebelius and Holder partnered in 2009 to increase enforcement by allocating more money and staff and creating strike forces in fraud hot spots around the country.由于宏观经济环境获得改善,政府能够拨划更多资金供作公共投资,在不损害国内稳定下实施比较灵活的信贷政策。
Thanks to the improved macroeconomic environment, Governments were able to allocate more funds to public investment and apply 继续提供和划拨更多资金资源，以落实旨在消除贫困和饥饿的方案及活动(马来西亚)；.
Continue providing and allocating more financial resources to implement programmes and activities aimed at combating poverty and hunger(Malaysia); 148.142.因此，联科行动与开发署合作，请拨更多资金，以继续通过微型项目方案支助复员援助进程.
Therefore, UNOCI, in collaboration with UNDP, requested additional funds so that it could continue to support the reinsertion process through the microprojects programme.
