更悲惨 - 翻译成英语

• more tragic
• more miserable
• more miserably
• tragically worse

在 中文 中使用 更悲惨 的示例及其翻译为 英语

监禁对妇女的影响经常更持久，因为她们经历的情况和剥夺更悲惨。
The effects of incarceration on women are often longer lasting due to the more dire conditions and deprivations they experience.

如果一个有影响力的航空行业协会如愿以偿，飞行教练可能很快会成为一个更悲惨的经历。
If an influential airline trade association gets their way, flying coach could soon become an even more miserable experience.

半小时的悲惨天气和更悲惨的.
Half an hour the miserable weather and the still more miserable.

没有他们，生活比你想象的更悲惨。
Without them, life is more miserable than you can imagine.

不只是你这样觉得，世界真的变得更悲惨了。
It's not just you; the world really is getting more miserable.

没有什么比看到心中充满了仇恨的个人更悲惨的了。
There is nothing more tragic than to see an individual whose heart is filled with hate….

我们常常容易放大自己的悲伤，认为没有人比自己更悲惨了。
We often easily enlarge our sadness and think that no one is more miserable than himself.

但是有些专家告诉我，这场灾难的后果可能会更悲惨。
But experts say the consequences of that message can be tragic.

我朋友问进来的发展更快,比他想象的更悲惨的形式。
The development for which my friend had asked came in a quicker and an infinitely more tragic form than he could have imagined.

DavidSims：这部电影比我预想的更悲惨，特别是对于你的角色。
David Sims: The film was more tragic than I expected, especially for your character.

更悲惨的是，医生发现，女孩还怀有超过6个月的身孕。
More unfortunately, the doctors found that the girl was over 6 months pregnant.

他们仓促地做出了一个承诺，比如一起生活和结婚，他们比你想象的更悲惨。
Years rushed into a commitment such as for together and marriage and they now more miserable than you can imagine.

古罗马时期的剧作家普劳图斯曾经说过:“没有什么比一个意识到自己有罪的人的思想更悲惨的了。
The Roman Playwright of the Old Latin period, Plautus once said:"Nothing is more wretched than the mind of a man conscious of guilt.".

但是，比他命运更悲惨的还有许多人。
There are so many people that are more tragic than him.

而那只能使自己的境况变得更悲惨。
This only makes his death all the more tragic.

我无法想象还有比这更悲惨的境况。
I cannot imagine a more tragic situation than this.

其中一个更悲惨。
This one is more tragic.

每一个似乎都比上一个更悲惨。
Each one seems to be worse than the previous.

可悲的是，最近的袭击又更悲惨地证明巴勒斯坦领导没有改变其不道德和危险的不负责任行为。
Sadly, this last attack provides yet more tragic evidence that the Palestinian leadership has not changed its immoral and dangerously irresponsible behaviour.

没有什么比孤独地死去更悲惨的了，但总是发生在日本。
Nothing appears to be more tragic than dying alone- but it happens in Japan all the time.