在 中文 中使用 更新版 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
欢迎振兴大会工作特设工作组的报告，以及其中所附关于振兴问题的大会决议更新版目录；.
Welcomes the report of the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly, and the updated inventory of General Assembly resolutions on revitalization annexed to it;自2015年底开始，它每周发布更新版，当时几位创始人从ADempiere项目派生出了代码。
It's released weekly updates since late 2015, when its founders forked the code from the ADempiere project.亚洲及太平洋区域《卫生数据手册》更新版（英）(1).
(c) Updated" Sanitation data book" for the Asia and the Pacific region(E)(1).关于两个示范公约第5条的其他具体差别，2011年更新版保留了《经合组织示范公约》的下列不同之处：.
Turning to the other specific differences between article 5 in the two Model Conventions, the 2011 update retains the following differences from the OECD Model Convention.很显然，与往常一样，许多人（包括政府的人员）并没有安装更新版。
Clearly, as has always been the case, many people(including in governments) are not installing updates.年组织专家对门诊工作指南进行了更新和评估，并在2010年推出了更新版的门诊工作指南手册。
(b) 月份，我们发布了一个安全更新版，提供了对付这个潜在攻击的额外保护。
In March, we provided a security update which provides additional protections against this potential attack.维修指南一旦完成将列入更新版车队管理手册。
Once completed, guidance on maintenance will be included in the updates to the fleet management manual.为了获得更明确的政策，他们希望美国国会迅速就更新版协定的命运做出决定。
In the interest of greater certainty, they would like to see the U.S. Congress decide quickly on the updated agreement's fate.WHO发布结核病感染预防与控制指南（2019年更新版），详见WEB.
WHO guidelines on tuberculosis infection prevention and control: 2019 update.你还需要安装所选择的打印机驱动程序(可能是下载)，并打上最新的补丁和更新版。
You will also need to install select printer drivers(likely downloading them) and apply the latest patches and updates.Microsoft服务器通过此标识符为你的设备返回一个唯一的更新版DRM，随后该更新版将通过Silverlight安装。
The Microsoft server uses this identifier to return a unique DRM update for your device, which will then be installed by Silverlight.但即使你明年不升级，PC也会继续获得安全更新版，直到2021年4月。
But even if you don't upgrade next year, your PC will continue to get security updates until April 2021.(十四)《2001年政府财政统计手册》(更新版)(货币基金组织)；.
(xiv) Government Finance Statistics Manual 2001(update)(IMF);他告知工作组，毒品和犯罪问题办公室正与英联邦秘书处和国际货币基金组织合作拟订更新版。
He informed the Working Group that UNODC was preparing an update in collaboration with the Commonwealth Secretariat and the International Monetary Fund.亚行和亚太经社会还联手出版了《亚洲及太平洋贸易便利化的设计与实施》2013年更新版。
ADB and ESCAP have also jointly published the 2013 update of Designing and Implementing Trade Facilitation in Asia and the Pacific.年将发行电子考绩制度更新版，其中有一个新的报告系统。
An updated version of e-PAS will be released in 2007, including a new reporting system.火炬之光2》的发行将会伴随着一个更新版的TorchEd，即《火炬之光》编辑器。
更新版作了编号，那样用户可以更清楚地了解哪些更新版给系统带来了最大的影响。
The updated version is numbered so that the user can more clearly understand which 附件26：《芬兰国家退休金战略报告》；更新版，2002年10月；社会事务和卫生部.
Annex 26: Finland' s National Pension Strategy Report; Updated version, October 2002; Ministry of Social Affairs and Health.
