更正确 - 翻译成英语

• more correct
• more correctly
• more right
• more properly
• more accurate
• be more right

在 中文 中使用 更正确 的示例及其翻译为 英语

或者更正确的不幸方面）在这个具有讽刺意味的是，有较高的死亡率，与乘车。
The irony(or perhaps more correctly the unfortunate aspect) in this is that there is a higher fatality rate associated with traveling by car.

凡相信自己比邻居更正确的人，”索洛写道，“都拥有一票的多数。
Any man more right than his neighbor," he wrote,"constitutes a majority of one.".

对此在里面加入了几个后来不锈钢罐更正确的酿造发酵在控制的温度-时间-和养护。
To this has been joined by several later stainless steel tanks for a more correct vinification fermentation at controlled temperature-time-and conservation.

之前的公园,或者,更正确,Holinwall的周边地区,是一个别墅,已成为郊区;
Prior's Park, or, more properly, the surrounding district of Holinwall, was a country seat that had become a suburb;

军队必须不攻击,,更正确,也许,”有的时候一个军队不得攻击。
More correctly, perhaps,“there are times when an army must not be attacked.”.

这一点,维多利亚聚集,马库斯-或者更正确Tio先生,Tio酒店的所有者。
This, Victoria gathered, was Marcus- or more correctly Mr Tio, the owner of the Tio Hotel”.

宫崎骏：我认为更正确的说法是战后政治的历史。
MIYAZAKI I think it's more correct to say the history of"post-war democracy".

好处：无论如何，它旨在解决有利于一方的问题，根据管辖权，这是更正确的选择。
In any situation, it aims to resolve the problem in favour of the side, which is more right according to the jurisdiction.

深入相识您的业务数据，为未来做出更正确的信息驱动决议。
Get insights into your business data and make more accurate information driven decisions for future.

更正确,我跑,因此如果幸运的话我还是会。
More correctly, I run, therefore with any luck I will still be.

记得它们的情境与关连，可以增进两种作用-更迅速与更正确的记忆。
Remembering them in their context and relatedness works both ways-- it promotes both easier and more correct recollection.

我们都是高三的”我纠正了,尽管他比梦想更正确。
We're both juniors,” I corrected, though he was more right than he dreamed.

色斯寇认为这是住棚节之后的两天或更正确的是世界末日之后的两天。
The Soncino holds this was two days after the Feast of Tabernacles, or more correctly two days after the Last Great Day.

智人是指整个人，而不是一个人，因此“用这个人看”可能更正确。
Homo refers to the whole person, not a man, so"look at this person" might be more correct in words.

好处：无论如何，它旨在解决有利于一方的问题，根据管辖权，这是更正确的选择。
In any situation, it aims to resolve the problem in favor of the side, which is more right according to the jurisdiction.

传道书”，六，25），书的标题是SarbethSarbaneEL，或者更正确SarbethSarbanaiel。
Eccl.", vi, 25 that the title of the book was Sarbeth Sarbane el, or more correctly Sarbeth Sarbanaiel.

诚如特土良（Tertullian），他乃生在异教环境里面，他认为一般老百姓乃比哲学家有更正确的上帝观。
Tertullian says of the heathen of his day, that the common people had a more correct idea of God than the philosophers.

在花园的中央有一个喷泉和一个雕像，或者，说得更正确，两尊雕像。
In the center of the garden was a fountain and a statue- or, to speak more correctly, two statues.

但是称它为一种“生活方式”，可能更正确一些。
It may, however be more correct to call it a‘Way of Life'.

但是这些煽动者被忽略了--更正确,他们的观点。
But somehow those demagogues were ignored- more correctly, their views were.