在 中文 中使用 更激进 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果没有出现这种情况，将难以避免在这一论坛之外可能做出更激进的决定。
If that does not happen, it will be difficult to avoid more drastic decisions, which could be taken outside this forum.然而影子总理约翰麦克唐纳已经概述的计划比这更激进-如果不是像党的批评者所描绘的那样极端。
Yet the program already outlined by Shadow Chancellor John McDonnell is more radical than that- if not quite as extreme as the party's critics depict.其他更激进的历史学家将法律视为长期统治经济阶层统治地位的正式手段。
Other, extra radical historians see regulation as a proper system for perpetuating the domination of the ruling financial class.采取更激进的政策措施来提升需求和供给潜力，能同时促进经济在短期和长期的增长。
The report suggested more aggressive policy actions to lift demand and supply potential to foster stronger growth in both the short and longer term.有罢工在各城市在1840年代,比早期新英格兰”更激进到场人数,”但主要是不成功的。
There were strikes in various cities in the 1840s, more militant than those early New England“turnouts,” but mostly unsuccessful.这些改革将为更激进的目标奠定基础，在根除性别歧视、剥削和社会生活的商品化方面走得更远。
These reforms would lay the groundwork for more radical goals that would go far in rooting out sexism, exploitation, and the commodification of social life.其他更激进的历史学家将法律视为长期统治经济阶层统治地位的正式手段。
Other, extra radical historians see regulation as a formal device for perpetuating the domination of the ruling economic class.回首过去,我们希望我们在重新审视更激进的主张新证据出现或者未能出现。
Looking back, we wish we had been more aggressive in re-examining the claims as new evidence emerged-- or failed to emerge.这些趋势很重要，因为上层阶级的分离和延续侵蚀了更激进的政策方法的前景。
These trends matter because the separation and perpetuation of the upper-middle class corrode prospects for more progressive approaches to policy.查韦斯的评论为高盛树立了一个更激进的愿景，并且他描述了硅谷巨头们是如何激励变革的。
Chavez's comments establish a more radical vision for Goldman Sachs and set out how Silicon Valley giants are inspiring that change.乐观主义者坚持认为，即使美联储采取更激进的行动，也会出于正确的理由这样做。
Optimists have held onto the hope that even if the Fed moves more aggressively, it will be doing so for the right reasons.他说，着实是美国对欧洲发起了攻击，采取了更激进的贸易政策，对进口自欧洲的商品征收关税。
He said, the United States launched an attack on Europe, adopting more aggressive trade policies and imposing tariffs on imports from Europe.数年后更激进的女权主义者主宰了全国妇女组织，继承并发展了弗里丹的女权思想。
A couple of years later, extra radical feminists dominated the Nationwide Ladies's Group, inheriting and creating Friedan's concepts.更激进的女权主义者抗议说，现行的法律和制度才是不公正的根源，因此不能进行改革。
The more radical feminists protested that existing laws and institutions were the source of injustice and, thus, could not be reformed….更激进的美联储可能是黄金的逆风因素，但如果通胀上升，黄金就会恢复其作为通胀对冲的角色。
A more aggressive Fed is potentially a headwind for gold, but if inflation does pick up, gold can resume its role as inflation hedge.”.此外，允许应用程序静态地知道指针大小可以允许它们被更激进的优化。
Also, allowing applications to statically know the pointer size can allow them to be optimized more aggressively.但是，总的来说，它意味着更激进的倾向，对待自然的科学道德科学的方式在同一个。
Generally, however, it means the more radical tendency to treat moral science in the same manner as natural science.采取更激进的政策措施来提升需求和供给潜力，能同时促进经济在短期和长期的增长。
More aggressive policy actions to lift demand and supply potential could foster stronger growth in both the short and longer term.虽然关于Facebook的拆分或数据共享政策的执行有更激进的声音，但实际上这些监管措施相对来说很少。
While there are more radical noises about breaking Facebook up, or enforcing data sharing policies, in practice these regulations have been relatively minimal so far.免费游戏开发商之间持续上升的竞争压力导致了更激进的收费模式，让许多玩家对新产品感到失望。
This increased competitive pressure among free-to-play game developers has resulted in more aggressive monetization patterns, leaving many players feeling burnt and disappointed by new products.
