在 中文 中使用 更突出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
各合作组织现在期待着志愿人员方案在处理和促进志愿人员在技术合作中的作用方面发挥更突出的领导作用。
Cooperating organizations now look to UNV to take a more prominent and leading role in addressing and promoting the role of volunteers in technical cooperation.但一些女性的症状往往不太严重，女性的其他症状可能比胸痛和压力更突出。
But the symptoms tend to be less severe for some women, and women's other symptoms may be more prominent than chest pain and pressure.今天，因为有9个核大国以这种或那种方式利用卫星监测其核对手，所以这一威胁甚至更突出。
Today, this threat is even more prominent as there are now nine nuclear powers using satellites in one way or another to monitor their nuclear rivals.总理指出，稳定增长和经济运行应放在合理范围内更突出的位置。
The premier pointed out that"stable growth and economic operation in a reasonable range should be placed in a more prominent position".阿拉伯妇女积极参加了近期呼吁在本国进行民主改革的运动，并要求妇女在改造其社会中发挥更突出的作用。
Arab women had participated actively in recent movements calling for democratic reform in their countries and demanded a more prominent role in transforming their societies.概括的说，前三个功能和发展中国家更密切一些，后两个功能在发达国家更突出一些。
In summary, the first three functions are closer to developing countries, and the last two functions are more prominent in developed countries.在这些针对武装团伙的行动中，联刚特派团必须进一步走到前列，发挥更突出的作用。
MONUC must move further up to the forefront and play a more prominent role in these operations directed against armed groups.结果是在管理改革方面发挥更突出和更务实的作用，有助于通过更好地分享信息和知识加强联合国。
This has resulted in a more prominent, pragmatic role 勇敢的更突出的用户之一发生在维基百科联合创始人拉里·桑格。
One of the more prominent users of Brave happens to Wikipedia co-founder Larry Sanger.更突出的问题是：什么是BCPT，是什么导致了高峰？?
The more prominent questions that remain are: What is BCPT, and what caused 度摄像头将发挥更突出的作用，成为监控系统的核心，并继续引领行业增长。
Degree cameras will become even more prominent, existing at the core of surveillance systems and continuing to lead industry growth.虽然这一行动帮助我们更突出了业务重点，但筹资情况仍然不可预测，不能令人满意。
While this action has helped sharpen our operational focus, the funding situation has remained precarious and unsatisfactory.有些颜色比其他颜色更突出，给数据带来不必要的权重。
Some colors stand out more than others, giving unnecessary weight to that data.利比亚可成为联合国发挥更突出作用的第一个示例。
Libya can be the first test case for a more prominent United Nations role.主要结论之一是必须更突出与性别有关的问题，特别是性别暴力行为。
One of the main findings was the need to highlight more issues related 并拉出一些快速，清晰的图表分享给任何有兴趣的人如何比其他国家更突出。
And pull some quick, clear charts to share with anyone interested in how some states stand out more than others.在今后几年里，这一制度的临时运作与维持将是更突出的任务。
In the coming years the task of provisionally operating and maintaining the system will become more dominant.她后来说她将2个奥斯卡奖座放置在浴室里，而且尴尬的说应该要把它们放置在更突出的地方。
She has said that she keeps both of her award statues in her downstairs bathroom, citing embarrassment at placing them in a more prominent place.很必需指出，在这本教科书中，女性显得更突出。
元素之间有足够的对比，确保其中一些元素比其他元素更突出。
Having enough contrast between elements makes sure that some of them stand out more than others.
