在 中文 中使用 更精致 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其次，业界很难以每件的基础出售更精致的24K产品。
Second, the trade is finding it very difficult to sell more sophisticated 24 carat products on a per piece basis.回到战场，享受与几十个改进的经典任务，为一个更精致和平衡的游戏体验。
Return to the battlefield and enjoy the classic missions with dozens of improvements, for a more refined and balanced gaming experience.中国消费者正从喜欢购买性价比更高的大包装食品转向乐意购买有独立包装且更精致的产品。
Chinese consumers are moving from buying larger, 灵魂底层的职业，牺牲了更高更精致的一面。
它使用了一个更简单的调色板，我们相信，是更精致，但仍然包含了原始的精神。
It uses a simpler color palette and, we believe, is more refined, but still contains the spirit of the original.如闪电形状的日间行车灯相当犀利，同时灯组内部结构也更复杂，细节更精致。
Lightning shaped daytime running lights are quite sharp, the internal structure of the light group is 他们曾一度与将军们一起征服世界，现在他们花时间与厨师见面，规划更精致的烹饪乐趣。
Where once they had conferred with generals to conquer the world, now they spent their time meeting with cooks, planning ever more elaborate culinary delights.在选择了较小数量的设计后，他会指派工人和学徒来创作更精致的图纸和大规模的丙烯酸模型。
After selecting a smaller number of designs, he would assign workshoppers and apprentices to create more refined drawings and large-scale acrylic models.你喜欢婴儿吗？我们呼吁和刚出生的孩子，当他们没有一个更小，更精致和饲料上的母亲。
We called and newborn children, when they have no one and are smaller, more delicate and feed on the mother.在选择了较少数量的设计后，他将指派工作人员和学徒创建更精致的图纸和大型丙烯酸模型。
After selecting a smaller number of designs, he would assign workshoppers and apprentices to create more refined drawings and large-scale acrylic models.做出这些决定的那些人，并不只是拿起石头砸自己的脚，而是射向了自己身体上方某个更精致的部位。
Those making such decisions are not shooting themselves in the foot, but somewhere more delicate, further up the body.即使你对自己所做的事情不满意，也不要担心它会随着时间的推移变得更好，更精致。
Even if you aren't happy with what you're making, don't worry it will get better and more refined over time.E-B18(上图左三)：这个机器人可以在室内或室外帮助运送人、行李或更精致的物品;
E-B18: This robot can help transport humans, luggage or more delicate items indoors or out.凭借新平台，该公司承诺提高稳定性和灵活性，这得益于更坚固的结构，以及更安静和更精致的驱动。
With the new platform, the company promises improved stability and agility thanks to a stiffer construction, as well as a quieter and more refined drive.所有这些都意味着-虽然外观偏好有点主观-但GalaxyS10Plus具有更现代，可以说更精致的外观。
All of which means that- while appearance preferences are somewhat subjective- the Galaxy S10 Plus has a 财富和印刷，报刊提供的艺术手段，满足渴求的觉醒，科学，文学和更精致的生活。
Wealth and the printing-press supplied the means for satisfying the awakened craving for art, science, literature, and more refined living.我根据反馈快速迭代，所以下一个人得到一个“更好”，更精致的版本。
I iterate fast based on the feedback, so the next person gets a“better”, more refined version of it.新的任务管理器更精致，以更连贯和具有视觉吸引力的方式来显示信息。
The new Task Manager is more polished, presenting information in a 一个更精致的人物绘画艺术依赖于艺术家对解剖学和人类比例的深刻理解。
A more refined art of figuredrawing relies upon the artist possessing 扩展的视觉语言引入了更精致的调色板，但保留了品牌俏皮的视觉个性。
The extended visual language introduces a more refined color palette but retains the brand's playful visual personality.
