更难 - 翻译成英语

• more difficult
• hard
• harder
• even more
• more difficulty

在 中文 中使用 更难 的示例及其翻译为 英语

很多人之所以能成功，就是选择了那条更难走的路。
So many of you have chosen to take the more difficult path.

我认为其他一些公司可能会发现这更难应付。
And I think some other firms will probably find that much more difficult to cope with.

第二轮可能更难。
But the second round could be more difficult.

其中一些因素比其他因素更难以评估。
Some of these factors are easier to evaluate than others.

但是，“回声室效应”(echochambereffect)更难克服。
But the echo chamber effect is tougher to overcome.

一般来说，这些障碍为年轻女性来说更难克服。
Generally speaking, these obstacles are even more difficult for young women to overcome.

做一个胖孩子更难。
Being a fat kid is harder.

至少这让人更难追踪他们。
At least that makes them easier to track.

但是在中国以外，它要推销自己可能会更难。
But outside China, it could be a harder sell.

毕竟，让人们笑比让人们哭更难。
To make people laugh is much harder than making people cry.

我的小天鹅很好，但对于母亲来说更难。
My little Swan is fine but for the mother it is harder.

他们或许经历过比你更难熬的时刻。
They are probably having a much worse time than you.

但我选择了这条更难的路。
But this time, I chose the more difficult path.

然而，他很快意识到，治理比竞选更难。
He soon learned that governing is tougher than campaigning.

其实，前者比后者更难。
Surely, the former is easier than the latter.

再次相信一个人更难。
Trusting another person again is hard.

他们也可能更难运输。
They can also be more difficult to transport.

但对男孩来说更难。
It is more difficult for the boys.

这次，我们仍然选择了更难的那条路。
This time I chose the more difficult path.

没有他们，你的任务是更难。
Without you, our task is made more difficult.