在 中文 中使用 替换为 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，转换规格的字符被替换为：.
However, the characters of conversion specifications are replaced as follows.它们全部被替换为：.
而且，因为它们成本低，可以很快被替换为较新的型号。
And being cheap, they can soon be replaced with newer models.HTML中的预留字符必须被替换为字符实体。
Reserved characters in HTML must be replaced with character entities.然而在0.8.0，这个文件被替换为terrain-atlas.
However in 0.8.0, this file was replaced with terrain-atlas.一些代表团建议，"声明"这一措辞应替换为不那么强硬的"建议"一词。
Some delegations had suggested that the word" declaration" should be replaced by the less forceful word" recommendation".还建议将"征象"替换为"因素"或"标准"。
It 它具有相同的8GBRAM和相同的硬盘驱动器，但是IntelCorei5-8265U被替换为AMD的Ryzen73700U。
It had the same 8GB of RAM and the same hard drive, but the Intel Core i5-8265U was swapped for AMD's Ryzen 7 3700U.主席建议，应将整个第二句替换为如下句子："该要求未得到支持。".
The Chairperson suggested that the whole of the second sentence should be replaced with the following sentence:" That request did not receive support.".最终，这些巢穴变成了装饰篮子，而彩蛋也被替换为糖果、点心和其它小礼物。
Eventually, nests became decorated baskets and colorful eggs were swapped for candy, treats and other small gifts.最后，将匹配的数据替换为去混淆过的数据，以便生成具有可读性的输出。
Lastly, the matched data is replaced with the deobfuscated data in order to create a readable output.因此，他建议将其替换为"有经济价值的资产"，另外，应当提供一个说明性例子。
He therefore proposed that it should be replaced with" economically valuable assets" or, alternatively, that an illustrative example should NETCompactFramework已替换为CoreCLR，这是Windows8上使用的相同.NET引擎。
NET Compact Framework has been replaced by CoreCLR, which 然后将其替换为无瘢痕的皮肤（通常来自耳垂的后部）。
Then the scar is replaced with unscarred skin(often from the back of the earlobe).C49采用麦景图的DA1数字音频模块，可以替换为适用于新数字技术的新型McIntosh数字音频模块。
The C49 features the DA1 Digital Audio Module, which can be replaced by newer McIntosh digital audio modules that accommodate new digital technologies.几天后巴达维亚革命在阿姆斯特丹发生，而荷兰共和国替换为巴达维亚共和国。
A few days later the Batavian Revolution occurred, and the Dutch Republic was replaced with the Batavian Republic.EC）1223/2009号法规附件VI的条目27a替换为以下条目：.
Entry 27a of Annex VI to Regulation(EC) No 1223/2009 is replaced by the following entry.在序言部分第二段第一行，"并重申"字样替换为"它决定了"短语。
In the first line of the second preambular paragraph, the words" and reiterating" had been replaced by the phrase" which decided".生命域”可以替换为群值“（例如）协作，诚实，等等）。
The“life domains” may be replaced with“group values”(e.g. collaboration, honesty, etc.).序言部分第二段第四行，"主要"一词替换为"重要"。
In the second preambular paragraph, in the fourth line, the word" major" was replaced with the word" significant".
