在 中文 中使用 最后会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
司法机构起先拒绝和他家人分享任何信息，并坚称Arabi先生还活着，且最后会从监狱释放。
The judiciary initially refused to share any information with the family and insisted that Mr Arabi was alive and would eventually be released from prison.预计这种努力最后会减少维修费、备件费、盘存费以及采购资源的使用。
It is anticipated that such efforts will ultimately reduce maintenance and spare parts costs, inventory carrying costs and the use of procurement resources.如果你成功规避薪水的问题，你最后会收到一份offer，那上面会有薪水的数额。
If you can avoid the salary question, you will eventually get an offer and it 乔布斯和沃兹尼克已经身无分文了，这意味着债主最后会去找韦恩要钱。
Jobs and Wozniak were essentially penniless, which meant that creditors would eventually come looking for Wayne.首先提高生产力最后会使上诉分庭的工作量增加。
Increased productivity in the first instance would ultimately increase the workload of the Appeals Chamber.这些活动最后会成为将在下一个两年期实施的次级方案的核心。
These activities will eventually form the core of the outreach subprogramme to be implemented in the next biennium.马克也跟我发誓过，我知道他最后会自己解开心结。
Mark had made a promise to me, too, and I knew he would eventually own up to it.当我们无限地计算把这些项一个个加起来，我们最后会恰好得到2/3，也就是我们要求的概率，大约是0.666666667。
When we sum these terms infinitely, we will end up with exactly 2/3 as our probability, approximately 0.666666667.他们最后会感觉不到自己有罪，而圣灵也就任其所行了。
They will eventually feel no conviction, and the Holy Spirit 我想他们表现仁慈只是想欺骗我们，他们最后会用某种可怕的方式杀了我们。
I thought they were just trying to deceive us by being kind, and that they would eventually kill us in some terrible way.这种做法会导致否认所有关于保留时限的规定，并最后会破坏"条约必须遵守"的原则。
Such an approach 我们最后会很像去露营一样打包我们的行李，所以我们可以应付任何意料之外的情景。
We will end up packing a lot like we're going camping, so we can be sure to be prepared for any unexpected scenario.Wojcicki表示，公司最后会把基因组测序信息整合到交给消费者的个人DNA分析结果中。
(Wojcicki says the company will eventually integrate sequencing into the personal analysis it provides to consumers.).伊拉克特别希望以色列最后会加入《条约》，让原子能机构视察其设备，拆除其储存的大规模毁灭性武器。
In particular, it hoped that Israel would finally accede to the Treaty, open its installations for IAEA inspection and dismantle its stocks of weapons of mass destruction.假如你拿出一个篮子，每天早上放入10个鸡蛋；每天晚上再取出9个用，最后会出现怎样的情况？”?
If you put ten eggs into a basket each morning and take out nine each evening, what will eventually happen to your egg basket?如果每一代死,离开鬼,他认为,世界最后会拥挤。
If each generation die and leave ghosts, he argued, the world at last will get overcrowded with them.这是因为“机器传译”本质上是一个软件服务，它最后会基本消解边际效益。
This is because"machine translation" is essentially a software service that will eventually eliminate marginal benefits.除非他们戒烟，不然其中一半的人最后会死于这个恶习。
Unless they quit for good, around half of those guys will eventually die from tobacco.最初你并不会发现有什么事发生，但如果你有个神圣的地方并利用它，最后会有东西出现的。
At first you may find that nothing happens there, but if you have a sacred place and use it, something(wonderful) eventually will happen”.最初你并不会发现有什么事发生，但如果你有个神圣的地方并利用它，最后会有东西出现的。
At first you might find that nothing happens there, but, if you have a sacred place and use it, something eventually will happen.
