最后评价 - 翻译成英语

• final evaluation
• final evaluations
• the final assessment
• final appraisal

在 中文 中使用 最后评价 的示例及其翻译为 英语

注重性别问题在研发所有阶段都有意义，从最初发现问题到最后评价都必须注重性别问题。
A focus on gender issues is relevant at all stages of research and development, and must be included starting with the initial problem identification until the final evaluation.

(d)探讨如何填补数据方面的空白，并做好准备，对千年发展目标的进展情况做出最后评价。
(d) Explore ways to fill in data gaps and prepare for the final evaluation of progress towards the Millennium Development Goals.

将根据开发署的政策和程序开展中期审查和最后评价。
A mid-term review and a final evaluation will be carried out in accordance with UNDP policies and procedures.

委员会的最后评价将会传达给缔约国，应被广泛散发和执行。
The Committee' s concluding comments would be communicated to the State party and should be widely disseminated and implemented.

因此,资发基金只有在收到最后评价报告之后才拟定战略结果框架。
UNCDF will therefore prepare the strategic results framework only after the final evaluation report has been received.

有人建议，联合国非洲非洲新议程的最后评价应该是精确的、严谨的和详尽的。
It was recommended that the final evaluation of the UN-NADAF be precise, critical and exhaustive.

该机构随后被一个专家组替代，该小组负责为扫盲十年中期审查和最后评价提供具体意见。
This was later replaced with an expert group that provided specific inputs into the mid-Decade review and the final evaluation.

将在2001年第一季度，与开发计划署一道对该项目进行最后评价。
Together with UNDP, a final evaluation will be carried out in the first quarter of 2001;

高级专员办事处在与人权教育各种利益攸关方的接触中一直在传播最后评价结果。
The Office of the High Commissioner has been disseminating the findings of the final evaluation in its contacts with various human rights education stakeholders.

GuineaConakry.1998年11月4日至18日进行了最后独立评价，将于1999年初提交最后评价报告。
Guinea Conakry. A final independent evaluation was undertaken from 4 to 18 November 1998. The report of the final evaluation will be presented early in 1999.

(d)做好准备，对千年发展目标的进展情况做出最后评价。
(d) Prepare for the final evaluation of progress towards the Millennium Development Goals.

(d)次级方案1和2所列产出中与联合国非洲发展新议程最后评价有关的各种报告除了别的以外应：.
(d) The various reports related to the final evaluation of the UN-NADAF listed as outputs under subprogrammes 1 and 2 should, inter alia.

准备对实现千年发展目标的进展情况进行最后评价.
Preparing for the final evaluation of the progress towards the achievement of the Millennium Development Goals.

举办专家小组会议，包括初期会议、中期审查会议和最后评价会议。（支助活动(a)㈡，(a)㈧，(c)㈢。
Organization of expert group meetings, including the inception meeting, mid-term review meeting and final evaluation.(In support of activities(a)(ii),(a)(viii), and(c)(iii).).

至于剩余的13％(223份审计报告)，最后评价书仍在编写之中，因为这些报告未按规定提交日期提交。
For the remaining 13 per cent(223 audit reports), the final evaluation letters were in progress, as these reports had not been submitted by the required submission date.

还请提交第三次报告第五页所述南美洲金融行动集团、货币基金组织及世界银行发出的最后评价报告副本。
The CTC would be also grateful to be provided with a copy of the final assessment report, submitted by GAFISUD, IMF and the World Bank, referred to in the third report(at page 5).

最后评价报告和各自国家的报告可在专门网页上查阅，其中还载有政府在评价报告完成后提交的国家报告。
The final evaluation report and individual national submissions are available for consultation on a dedicated web page, which also contains the national reports submitted by Governments after the finalization of the evaluation report.

提交贸发理事会的报告；对秘书长提交经济及社会理事会和大会报告的贡献，作为《行动纲领》进展情况审查和最后评价活动的一部分.
Report to the TDB and contribution to the report of the Secretary-General to the Economic and Social Council and the General Assembly as part of the review of progress and final appraisal of the PoA.

年，基金的赠款获得者规划了3项最后评价和11项中期评价。在规划进行的这些评价中，2项最后评价和7项中期评价已经完成。
In 2013, 3 final evaluations and 11 midterm evaluations were planned by the Fund grantees; of those planned evaluations, 2 final evaluations and 7 midterm evaluations were completed.

最后评价报告将在2009年10月提交协委会主席，并成为协委会2009年12月第25次会议讨论的焦点。
The final evaluation report will be presented to the Chair of the PCB in October 2009, and will be the central focus of discussion at the 25th meeting of the PCB in December 2009.