最大的担忧是 - 翻译成英语

• biggest concern is
• biggest fear was
• greatest fear is
• the biggest worry is

在 中文 中使用 最大的担忧是 的示例及其翻译为 英语

最大的担忧是电子废物.
Worst of all is the electronic waste.

但最大的担忧是供应。
The biggest cause, however, is supply.

她最大的担忧是两个孙子。
His passion is his two grandchildren.

他们个人最大的担忧是找不到工作。
Their biggest complaint is they can't find workers.

埃登霍菲尔最大的担忧是特朗普表示要推动煤炭出口。
Edenhofer's biggest concern is Trump pushing for the export of coal.

日报：你对全球经济最大的担忧是什么？?
What are your larger concerns about the global economy?

日报：你对全球经济最大的担忧是什么？?
Trusted Insight: What are your biggest concerns about the global economy?

可能是航空公司最大的担忧是，人们将在飞机停止飞行。
Possibly the greatest fear of the airlines is that people will stop flying in airplanes.

最大的担忧是，一个无辜的公众成员会被卷入其中.
The particular danger is that some innocent member of the public will get caught up in this.".

我最大的担忧是今天的金融危机演变成明天的人类危机。
My greatest concern is that today's financial crisis evolves into tomorrow's human crisis.

但对于中共来说，最大的担忧是在地下教会未向政府注册的信徒。
But the big worry for the Party is the unregistered worshippers in the underground churches.

人们最大的担忧是，该病毒在变异后可能在人与人之间迅速传播。
Remember the greatest concern is that the virus may mutate and spread easily from person to person.

同时，参与者回答说，在考虑投资加密货币时，他们最大的担忧是当前法规。
At the same time, participants responded that their biggest concern when considering investing in cryptocurrencies is the current regulations.

但华为最大的担忧是，其他国家的官员有一天可能会效仿华盛顿。
Still, Huawei's big worry is that officials in other countries may someday follow Washington's lead.

全球最大的担忧是贫困/社会不平等、失业、犯罪和暴力以及金融/政治腐败。
The top worries globally are Poverty/Social inequality, Unemployment, Crime and Violence and Financial/Political corruption.

对这些技术最大的担忧是，它们有可能增加故意和非故意使用核武器的风险。
The biggest fear about these technologies is their potential to increase the risks of intentional and inadvertent nuclear use.

现在最大的担忧是某种致命流感从野生鸟类传播到家禽，进而传播给人类。
The greatest fear now is that a deadly form of flu could spread from wild birds into poultry and then into humans.

对于OP的职位，我最大的担忧是想要在很长一段时间内来回发送电子邮件。
The biggest concern I would have with the OP's position is wanting to e-mail back and forth for an extended period of time.

对于每一个德国学生来说，第一个也是最大的担忧是找到一个合适的租房地点。
The first and the biggest concern for every student in Germany is finding a suitable place to rent.

不过最大的担忧是在子宫中发育的婴儿会受到影响。
The biggest concern is the potential impact on babies developing in the womb.