最大的问题之一 - 翻译成英语

• one of the biggest problems
• one of the biggest issues

在 中文 中使用 最大的问题之一 的示例及其翻译为 英语

比尔：对生物学家来说最大的问题之一是在这些地点工作，更不用说采集物种。
BL: One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.

最大的问题之一是价格，一份新的报告对产品的价格有一些了解。
One of the biggest questions is price, and a new report gives some insight into how much the console might cost.

癌症防治是最大的问题之一，在发展中国家日趋严重。
Cancer control is one the biggest problems, and is becoming increasingly serious every day in developing countries.

最大的问题之一是如何分析债务的可持续性。
One of the most problematic factors was the issue of how debt sustainability is analysed.

物联网最大的问题之一是确保网络、数据和设备的安全。
Rather one of the biggest concerns with Internet of Things is make sure that its networks, data and devices are secure.

探寻有前景的能量产生和存储材料是本世纪最大的问题之一。
Exploring prospective materials for energy production and storage is one of the biggest challenges of this century.

传言他对通胀持鹰派态度，而通胀是印度经济最大的问题之一。
He is known to be very hawkish on inflation, which remains one of the big worries in the Indian economy.

他说，从概念上讲，最大的问题之一就是一种调节性的或进行信号转导的脂质应当仅仅短暂地存在以便传递信息。
One of the biggest problems conceptually, he said, is that a regulatory or signaling lipid should exist only transiently to transmit the message.

德国最终将成为最大的问题之一。
Germany will end up becoming one of the biggest problems.

事实证明，锻炼太多是我最大的问题之一！）.
(As it turns out, exercising too much was one of my biggest problems!).

能源浪费和气候变化是发达国家最大的问题之一。
Energy waste and climate change are among the biggest problems in the developed world.

隔离是家庭工作中最大的问题之一，但这很容易修复。
Isolation is one of the biggest issues with working from home but this is easily fixed.

这曾经是我最大的问题之一。
This used to be one of my biggest problems.

火灾是最大的问题之一。
But fire is one of the biggest issue.

其最大的问题之一就是缺少端到端加密机制。
One of the largest flaws is the lack of end-to-end encryption.

农村妇女最大的问题之一是得不到农业贷款。
One of the major problems of rural women is the inaccessibility of agricultural credit.

我认为我们国家最大的问题之一是选民的冷漠。
I think one of our biggest problems in our country is voter apathy.

对新用户来说最大的问题之一是选择了错误的发行版。
One of the biggest problems for users is choosing the wrong distribution.

最大的问题之一是，你必须单独选择评审者，而不是进行广播。
One of the biggest issues is that you have to individually select the reviewers instead of broadcasting.

测试表明，最大的问题之一是空气和穿马甲或鞋子的人吸湿。
The tests revealed that one of the biggest problems is moisture absorption from the air and the person wearing the vest or shoes.