最好等到 - 翻译成英语

• it's better to wait until
• it is better to wait until
• it is best to wait until
• would better wait until

在 中文 中使用 最好等到 的示例及其翻译为 英语

至于交易员，最好等到价格在进入仓位之前突破哪个方向。
As for traders, it is best to wait to see which way the price breaks out before entering a position.

他的将军们说，他最好等到他那英勇的儿子，三月伯爵，提出他的权力；.
His generals said, he had best wait until his gallant son, the Earl of March, came up with his power;

既然我们最好等到天黑，我们找个地方吃点东西吧。
And since we would better wait for darkness, let's have something to eat somewhere.

你最好等到被问到为止！“这位年轻女士说，冷静地。
You had better wait till you are asked!” said this young lady calmly.

他说：“我想最好等到你吃完早餐之后再告诉你一个不幸的消息。
I thought it better to wait until you had had your breakfast before telling you of a sad piece of news.

NaW，我们最好等到他们进来，阿蒂科斯可能不喜欢，如果他看到我们，“Jem说。
Naw, we better wait till they get in, Atticus might not like it if he sees us,” said Jem.

现在时机未到，你最好等到土星移入第6宫时再展开行动。
The time is not right yet and you better wait till Saturn enters your 6th house.

你最好等到你绕过合恩角,”说一个老嘎声。
You would better wait till you get round Cape Horn," says an old croaker.

所以即使再想抽烟，最好等到半小时之后。
Even if you want to smoke, it's best to wait half an hour before you wake up.

从某些方面来说，最好等到中国交易当选之后。
In some ways it's better to wait until after the election for the China deal.

最好等到工资增长趋势确立、通胀至少恢复到目标水平再加息。
Better to wait until wage growth is entrenched and inflation is at least back to its target level.

如果是喝一杯啤酒或半两白酒，最好等到10个小时后再开车。
So, drink a bottle of beer or half a bottle of white wine, it is best to wait 10 hours before driving.

当谈及认领社会安全退休福利时，最常听到的说法是：最好等到70岁时再领。
When it comes to taking Social Security retirement benefits, the common refrain is that it is generally best to wait until age 70 to claim.

但如果患者在手术后需要放射治疗，便最好等到放射完结后再进行重建。
But if there is a need for radiation after surgery, it is better to wait to get reconstruction until after the radiation is complete.

月，华盛顿再次提议攻打波士顿，但是他的军官们认为，最好等到海港全面冻结。
Washington again proposed to assault Boston in October, but his officers thought it best to wait until the harbor had frozen over.

但如果患者在手术后需要放射治疗，便最好等到放射完结后再进行重建。
But if you will need radiation therapy after surgery, it is better to wait to get reconstruction until after the radiation is complete.

最好等到结束时间。
We better wait for the end of the process.

我们最好等到他们出来。
Better wait till they come out.

我们最好等到他们出来。
We will wait for them to come out.

通常最好等到赛季结束。
I usually wait until the season ends.