最好还是 - 翻译成英语

• is best
• is better
• are better
• should be

在 中文 中使用 最好还是 的示例及其翻译为 英语

虽然我猜我最好还是注意我说的话。
Guess i better be careful what i say.

无论情况是最好还是最坏，我们反正会失去它。
For better or worse, we lose it.

所以最好还是要有自己的服务器.
That would be best if we had our own server.

最好还是由夫妻自己来解决。
It is better if the couple can resolve their problems themselves.

最好还是二者的某种结合。
Or is it better to have some sort of combination of both.

所以最好还是要有自己的服务器.
It would be best to have your own server.

如果我们不乐观，最好还是呆在床上。
If we are not optimistic, it would be better to stay in bed.

最好还是尽快去医院进行治疗为好。
It is still best to go to hospital as early as possible for treatment.

所以最好还是利用新鲜的柠檬。
It would be best for you to use fresh lemon.

最好还是先完成对A/CN.9/XLV/CRP.2号文件的讨论。
It would be preferable to first complete discussion of document A/CN.9/XLV/CRP.2.

这种事情，最好还是让警察介入。
Something positive like this would be good for the police to be involved in.

不过最好还是要培养出一种积极的态度。
It is better to develop a positive attitude.

我相信我们最好还是在一起。
I think it would be best if we remained together.

那么，我认为我们最好还是忘掉整件事。
I thought it best just to forget the whole thing.”.

我决定最好还是去找他。
We decided it would be best to go and find him.

所以最好还是要减肥。
So it is better to lose weight.

他最好还是单身的。
He would be better off single.

最好还是找个付费的VPN。
So it will be better if you use a paid VPN.

所以最好还是要有自己的服务器.
Therefore it's worth getting your own server.

他认为，通用电气最好还是自己来开发这样的软件。
He thought GE would be better off developing this software on its own.