Last season was probably the hardest of my career.
最初的两个月最艰难。
The first two months are the hardest.
我认为,澳洲正处于最艰难的时期。
I am convinced that Australia is in for a very bad time.
他说2018年大概是“最艰难的一年”了――家人接连生病住院;.
He said that 2018 is probably the most difficult year- the family has been sick and hospitalized one after another;
发展中国家在努力增加出口方面所遇到的最艰难障碍是提高产品质量以达到国际标准。
One of the most difficult hurdles facing developing countries in their efforts to increase exports is raising product quality to meet international standards.
母亲往往是自己最艰难的批评,但新的研究表明,他们判断其他母亲一样严厉。
Mothers are often their own toughest critics, but new Iowa State University research shows they judge other mothers just as harshly.
比利时将是他们最艰难的考验,但Verde-Amarela可以连续第二次进入半决赛。
Belgium will be their hardest test yet, but the Verde-Amarela have all it takes to reach a second consecutive semifinal.
这项全世界最长且最艰难的专业体育赛事从阿利坎特开始,将于8个月后在海牙结束。
The world's longest and toughest professional sporting event began at Alicante and will finish eight months later at The Hague.
当一个人度过了最艰难的时刻时,他不再希望找到依赖,任何人都负担重。
When a person has passed the most difficult time, they no longer want to find a dependence, and anyone is burdened.
爱尔兰可以指出,在1958年联合国最艰难的任务中,维和行动的记录不间断。
Ireland can point to an unbroken record of peacekeeping on some of the UN's toughest missions going back to 1958.
你最艰难的时刻往往会导致你生命中最重要的时刻。
Your hardest times often lead to the greatest moments of your life.
贾德尔证明了,即使在最艰难的环境下,也门儿童也没有放弃他们的梦想和渴望。
As Ghadeer proves, even in the most difficult circumstances, children in Yemen are not giving up on their dreams and aspirations.
他们从历史故事中挖掘丰富的素材,鼓舞员工在最艰难的时光里拥抱变革。
They find in it a rich source of stories that can motivate people to embrace change even in the worst of times.
我们已经取消了双方谈判中最艰难的部分,耶路撒冷,以色列人为此将不得不付出更多。
We have taken Jerusalem, the toughest part of the negotiation, off the table, but Israel, for that, would have had to pay more.
她怎么能知道那个梦最艰难的部分就是“我们”?
How could she have known that the hardest part of that dream was the“we”?
德怀特的个性和他的幽默感让他接触到的每个人都能接受,甚至在他最艰难的时期也是如此.
Dwight's personality and his sense of humor endeared WEB him to everyone he came into contact with, even during his most trying times.
在潘基文秘书长再次承担起全世界最艰难的工作之一的时候,美国再次承诺将给予他友情与支持。
As Secretary-General Ban Ki-moon again takes up one of the toughest jobs in the world, the United States renews its pledge of friendship and support.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt