The Committee noted that the existing pattern of discrimination" whose most brutal manifestation[was] extreme violence against women", had been ignored.283.
人类是最野蛮的.
Man is the most savage.
我们甚至承认《旧约全书》是它们中最野蛮暴力的经书。
We can even concede that the Old Testament is the most barbaric scripture of them all.
他们粉碎了我,他们以最野蛮的方式谋杀了我的丈夫.
They crushed me and they murdered my husband in the most barbaric way.".
似乎不太公平--它不公平,当然,但宗教战争是最野蛮的。
It hardly seemed fair- it wasn't fair at all, of course- but religious wars were the most barbaric of all.
现实是,成千上万的人以最野蛮的方式被杀害,”他说。
The reality is, thousands have been killed in the most brutal manner,” he said.
美国强加的“6·25”侵朝战争是在人类历史上未曾有过的最野蛮的杀戮战争。
The June 25 war of aggression by the U.S. was the most barbarous war unprecedented in human history.
对一位倡导独立者实行法外处决的做法是对殖民地国家最不人道、最野蛮的行为之一。
The extrajudicial execution of an independence advocate was one of the most inhumane and barbaric acts a colonized country could suffer.
因此,如果一个人没有美德,就会成为最邪恶、最野蛮、最贪婪、最放纵的动物”。
Therefore, when he is without virtue, man is the most unscrupulous and savage of the animals.".
最野蛮的恐怖主义正在无情和不分青红皂白地袭击叙利亚平民,而不顾受害者是老人、儿童还是学生。
Terrorism in its most savage form is striking Syrian civilians, without mercy and indiscriminately, heedless of whether its victims are the elderly, children or students.
但金正恩是有史以来最野蛮的独裁者之一,他的政权拥有最严重的人权在地球上的记录。
But Kim Jong Un is one of the most brutal dictators ever and his regime has the worst human rights record on earth.
有一个秘密的精度在工作在最野蛮和滥杀。
There is a secret precision at work in the most savage and indiscriminate killings.
新自由主义最野蛮的恶果,就是加重了贫困程度。
The most brutal impact of neoliberalism had been the rise in poverty levels.
我国一直面临着最野蛮的恐怖主义。
My country has been facing the most brutal forms of terrorism.
这是最野蛮的谋杀。
It was murder of the most barbaric kind.
这是最野蛮的谋杀。
It was a most brutal murder.
最野蛮的他们将死者埋在他们的土地!
Most barbarous of all- they buried their dead on their plots of land!
这些政权不惜一切地使用最野蛮的办法维持其权力。
Nothing prevents these regimes from employing the most brutal methods to maintain their power.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt