有些则是 - 翻译成英语

• some are
• some is
• some were

在 中文 中使用 有些则是 的示例及其翻译为 英语

有些则是为了躲避暴力冲突，抑或逃离气候变化和环境退化的肆虐。
Others are escaping violence and conflict or the ravages of climate change and environmental degradation.

RSS阅读器有不同的版本，有些可以通过浏览器使用，有些则是可下载的应用程序。
There are many different versions of RSS news readers, some of which are accessed using a browser, and some of which are downloadable applications.

某些HTML文本编辑器还包括一个所见即所得的编辑，而有些则是纯文本。
Some HTML text editors also include a WYSIWYG editor, while others are purely text.

张丽不断有同事因生病而无法工作：有些是被感染，有些则是因筋疲力竭而病倒。
Zhang keeps losing her colleagues to illnesses: some are infected, others are sick out of sheer exhaustion.

你会发现其中一些是完全自由开源的，而有些则是专有解决方案（但是免费）。
You will find some of them to be completely free and open source while some to be proprietary solutions(yet free).

大部分的文章是由其雇佣的职员撰写，有些则是由行业专家供稿。
Most of the articles are written by staff writers, while some are written by industry experts.

有些是用来标示商家或居民的信仰，有些则是文化上的图案。
Some are used to indicate local businesses or beliefs of the residents, while others are cultural images of the community's farming heritage.

现在我们中的有些人仍然是芝加哥学派或接近公共选择学派的经济学者，有些则是奥地利学派的经济学者，等等。
Some of us are still Chicagoans or close to the public choice school, some others are Austrian-school economists, and so on.

和一些显示增强的灵敏度，以化疗而有些则是标准的化疗方案耐药。
And some show enhanced sensitivity to chemotherapy while others are resistant to standard chemotherapy regimens.

此外，他们的法律地位通常也不清楚，有些是被囚禁，有些则是等待复员。
Moreover, the detainees' legal status is generally unclear, and some of them are imprisoned while others are awaiting a possible demobilization programme.

他们中有些人看起来像他们冒充，有些则是在一些篮子或盆栽或箱。
Some of them look like they are posing, some others are in some basket or pot or box.

是时候停止寻找这些子虚乌有的好处，并区分不同类别的资本流动。有些是有价值的，有些则是有害的。
It is time to stop looking for these non-existent benefits, and to distinguish among different categories of capital flows. Some are valuable, but some are potentially harmful.

有些功能比较浅显（只要屈指可数的几行代码即可），而有些则是深不可测（因为不同的模块而延伸了成千上万行代码）。
Some features are shallow(very few lines of code) while others are deep(thousands of lines of code spread through different modules).

有些则是公开的。
But some are public.

有些则是公开的。
And some are public.

有些则是残酷的。
And some are even cruel.

有些则是为了其他目的。
Some of them are for other purposes.

有些则是在拟稿着。
Some are still being written.

的，有些则是致命的。
Some of which are deadly.

有些则是没安装过。
Some are not installed.