有人曾经 - 翻译成英语

• someone once
• someone had
• someone has

在 中文 中使用 有人曾经 的示例及其翻译为 英语

有时也可以责令确定是否有人曾经暴露去过细小病毒。
It may also sometimes be ordered to determine whether someone has ever been exposed to parvovirus.

有人曾经将我们学生描述为优秀的机器学习忍者--他们就可以通过黑色直升机降落来解决你的所有问题”.
Someone once described our students as elite machine-learning ninjas who would get dropped in by black helicopters to solve all your problems.”.

有人曾经说过（很抱歉，我们找不到原句了）：.
Someone once said that(unfortunately, we don't have the source anymore).

就像有人曾经告诉我的:普通的拷贝告诉它它是怎样的，没有fluff。
As someone once told me: plain copy tells it how it is, without the fluff.

有人曾经说过,两件事人们不应该看香肠和法律。
Someone once said that the two things people should never watch being made are sausages and laws.

有人曾经问孙岐伯，他一生中最重要的事情是什么。
Someone once asked Mark Buchanan what his biggest regret in life was.

有人曾经告诉我，“如果你不能改变你周围的人，那就改变你周围的人。
Someone once told me“If you can't change the people around you then change the people around you.”.

有人曾经说过，忧郁症的起因是你的心思在告诉你，你的身体过于劳累了。
Someone once said that depression is your mind telling your body it is tired.

如果你知道有人曾经投资过buy-to-let或let-to-let房产，问问他们的经历，包括缺点等等。
If you know someone who has invested in buy-to-let or let a property before, ask them about their experiences- warts and all.

是否有人曾经说过你看起来很疲倦/面色不好？?
Has anyone ever told you that you looked sad or tired when you weren't?

有人曾经问过你这个问题么？或者你曾经问过别人这个问题么？?
Has anyone ever asked you this, or have you ever asked this question of yourself?

有人曾经在俄国看到孩子们撒野乱跑，便说这不是令人愉快的景象。
People who have seen them running wild in Russia say that the sight is not a pleasant one.

有人曾经说过一座岛屿只有从海上观看时才能称其为岛屿。
Somebody once said that an island can only be called such when viewed from the sea.

如果有人曾经找到更快的算法有一个问题，所有的问题都可以等同更快解决。
If someone ever finds a much faster algorithm for one problem, all the equivalent problems can be solved faster.

有人曾经是非美国公民，后来登记投票的事实并不能证明该人是以欺诈手段登记的。
The fact that somebody used to be a non-US citizen and then later registers to vote is not evidence that the person is fraudulently registered.

但很少有人曾经得到任何地方，因为他们被困在这些程序。
But very few of them ever get anywhere because they're stuck in these programs.

有人曾经告诉我，一个人有三个字的遗嘱，““一切对母亲”，这是合法的。
Somebody once told me that a man made a will of three words“All to Mother”, and that was legal.

奇怪的是，有人曾经认为这些工业生产的脂肪会适合人类食用。
It is a mystery that anyone ever thought these terrible, industrially created fats would be acceptable for human consumption.

有人曾经从液体废物中摄取了1000只蠕虫并将它们转移到干燥的环境中。
Some people have fished 1000 pupae from liquid waste and turned them into dry environment.

有人曾经告诉他，摩尔人是从那里来的，占领整个西班牙。
Someone had once told him that it was from there that the Moors had come, to occupy all of Spain.