在 中文 中使用 有价值的工作 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
快速讲明你的需求，并表示考虑到了你正打断了一段有价值的工作。
Quickly state the nature of what you need, and show consideration for the fact that you are interrupting valuable work or progress.这些挑战给有价值的工作带来了耻辱，剥夺了社区和个人的利益。
These challenges cast a stigma on valuable work, and deprive communities and individuals.他们还掌握实用知识和技能，帮助他们获得有价值的工作，并新颖的信息和服务。
They also acquire the practical knowledge and skills to help them obtain rewarding jobs and develop novel information systems and services.成功的先决条件、在处理实质性议题上进行有价值的工作的先决条件有哪些？?
What are the prerequisites 因此，每年由经常资源提供110万美元的最低经费基础，可使发展研究处继续执行其有价值的工作。
As such providing a minimum funding base of $1.1 million annually from regular resources, would enable ODS to continue to carry out its valuable work.这些动机包括与他人互动时产生的心理回报，以及完成一项有价值的工作带来的个人满足。
These motivations include the psychological reward of interacting with others and the personal gratification of doing a useful task.最后，发言人表示感谢教科文组织为促进新闻自由所进行的有价值的工作。
In conclusion, he thanked UNESCO for the valuable work it was doing in promoting freedom of 他们可以随时看到任何一个拖车在何处，”他说这样以来，可以让Seko的工作人员专注于其他更有价值的工作。
They can see where a package is at any point,” he says- which lets Seko staffers focus on more valuable tasks.工作组希望召集人继续以此身份开展她的极其有价值的工作。
It was the wish of the 感谢我们亲密的产业链接，你必须要在放置承担有价值的工作学习化，而机会。
Thanks to our close industry links, you will have the chance to undertake valuable work-based learning while on placement.大会第五十六届会议表示赞赏在预防方面完成的有价值的工作，并请委员会接着审议该专题的责任方面(第56/82号决议)。
At its fifty-sixth session, the Assembly expressed its appreciation for the valuable work done on the prevention aspects and requested the Commission to resume consideration of the liability aspects of the topic(resolution 56/82).虽说药物管制署在治疗和康复领域发起开展了有价值的工作，但减少需求是一个要求持续加紧努力和供资的领域。
While UNDCP has initiated valuable work in the area of treatment and rehabilitation, this is an area of demand reduction that requires intensified and sustained efforts and funding.从斯旺西的会计和财务专业毕业，你会发现自己在一个非常有利的地位，在任何理想的组织，以确保有价值的工作。
As an Accounting and Finance graduate from Swansea, you will find yourself in a great position to secure rewarding employment at any desirable organisation.联合王国代表团敦促所有关心儿童保护问题的国家投票赞成保留第35段，允许特别代表继续从事他这份有价值的工作。
His delegation urged all those to whom the protection of children mattered to vote to retain paragraph 35 and to allow the Special Representative to continue his valuable work.我相信，会员国将会理解，我在作判断和履行职责时，不会贬低所有各方，尤其是主持人所做的非常有价值的工作。
I trust that Member States will understand that, in exercising my judgement and role, I do not undervalue the very valuable work of all of them, especially the facilitators.据指出，联合国在界定的优先主题范围内，开展了涉及预防犯罪和刑事司法其他方面的有价值的工作。
It was noted that the United Nations had, within the framework of defined priority themes, carried out valuable work covering other aspects of crime prevention and criminal justice.满意地注意到社会发展委员会残疾问题特别报告员按照该委员会E/CN.5/2000/L.6号决议的建议所开展的有价值的工作；.
Notes with appreciation the valuable work undertaken by the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development as recommended in a resolution of that Commission;鼓励会员国、政府间机构、非政府组织以及热心的个人向和平大学的方案和核心预算捐款，让大学能继续开展有价值的工作；.
Encourages Member States, intergovernmental bodies, non-governmental organizations and interested individuals to contribute to the programmes and core budget of the University to enable it to continue to perform its valuable work;承担更有价值的工作。
A more valuable work.承当更有价值的工作。
A more valuable work.
