有其优势 - 翻译成英语

has its strengths
there are advantages

在 中文 中使用 有其优势 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
从终端服务到VHD,从刀片式PC到应用和操作系统流,每种模式都有其优势和劣势。
From terminal services to VHD, blade PCs through application and OS streaming, each model has its advantages and trade-offs.
在判断哪个系统“更好”时有太多的变数,但两种系统都各有其优势
There are too many variables to make any definitive judgement about which system is"better," but each has its advantages.
任何一种发展中的事物,总不是十全十美的,有其长处和短处,有其优势和劣势。
Any kind of development of things, is not perfect, has its strengths and weaknesses, has its advantages and disadvantages.
事实上,研究已经指出,过早的专业化会对身心健康造成负面的影响,因此多样化的运动有其优势
Indeed, research has pointed to early specialisation being linked to higher risks of negative physical and mental health consequences, so variety has its advantages.
亚马逊声称AQUA比其竞争对手快10倍,这证明了在数据中心中使用FPGA有其优势
Amazon claims that AQUA is 10 times faster than its rivals, which is proof that using FPGAs in data centers has its advantages.
这一加速战略有其优势,因为它将降低三个方面的风险。
The accelerated strategy would be advantageous because it would reduce risk in three areas.
区块链技术有其优势,但它在设计上也有一定的局限性。
Blockchain technology has its perks, but it also has some limitations by design.
在处理这些问题方面中国有其优势,主要表现在较低的税率(为未来增加留有空间)和公众对福利的较低期望。
And China has some advantages in dealing with them, notably low tax rates(giving room for future increases) and low public expectations of welfare.
尽管有其优势,在许多情况下,这样的体系无法实现过渡时期司法与和解的目标。
Despite advantages, there are many situations where such systems fall short of achieving the goals of transitional justice and reconciliation.
这种战略有其优势:有了并购,他们能够获得新的营收流、提高分销效率以及实现产品供应多样化。
The strategy has advantages: With acquisitions, they can gain new revenue streams, achieve distribution efficiencies and diversify their offering.
不过,埃尔金也谈到,两家公司的模式都有其优势和局限性。
But Elkin points out that both companies' models have advantages and limitations.
事实并非如此简单:与其他技术设计选择一样,事务有其优势和局限性。
Truth is not that simple: like every other technical design choice, transactions have advantages and limitations.
在解决天文学上的行星发现和相关应用方面,这两种方法都各有其优势
Both approaches have advantages for astronomical planet finding and related applications.
戴尔通过使用两节可拆卸电池来实现这种冗长的电池续航时间略有欺骗,但这种设计选择确实有其优势
Dell has cheated slightly by using two removable batteries to achieve this lengthy battery life, but this design choice does have its advantages.
工业赖氨酸相比天然替代品(大豆)而言也有其优势,并一直在推动全球市场。
Industrial lysine also has advantages over its natural substitute(soybean) which has been driving the global market.
虽然监察组不建议制裁委员会把这种做法作为对指认国的一项要求,但这种做法有其优势
While the Team does not suggest that the Committee make this a requirement for designating States, it is a practice that has advantages.
在他们看来,坎农以及其他人推崇的功能性治愈虽然有其优势,但无法彻底解决问题。
To them, the functional cures that Cannon and others are pushing for have merit but do not ultimately solve the problem.
任何一种发展中的事物,总不是十全十美的,有其长处和短处,有其优势和劣势。
Any kind of developing thing is not perfect, has its benefits and weaknesses, and has its pluses and minuses.
粮农组织森林资源评估所用的指标有其优势,可以被视为涵盖所有论坛会员国的唯一的综合性全球标准和指标。
The FAO Forest Resources Assessment indicators have the advantage that they can be seen as the only comprehensive global criteria and indicators process covering all member States of the Forum.
但随着人权高专办的责任在未来年月里不断增加,委员会同意人权高专办拥有一项综合信息和通信技术战略会有其优势
But with responsibilities of the Office increasing over the coming years, the Committee agreed that it would be advantageous to have a comprehensive ICT strategy in OHCHR.
结果: 63, 时间: 0.0223

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语