有合法 - 翻译成英语

• legitimate
• have legal
• there are legal
• lawful
• have legit
• had legal
• having that legitimization

在 中文 中使用 有合法 的示例及其翻译为 英语

同时，他又称，土耳其在安全领域有合法的担心。
That's why I say that Turkey has legitimate security concerns.

因此，塞拉利昂坚信，法治是使人们有合法途径发表意见、提出自己需要的最佳办法。
Therefore, Sierra Leone strongly believed that the rule of law was the best way to provide people with legitimate outlets for their opinions and ways to express their needs.

有合法的职业和稳定的收入来源，并有能力按时偿还贷款的本金和利息。
Have legal and stable sources of income and the ability to repay the principal and interest of the loan on time;

首先，战略承认人民有合法权利抵抗占领国，明确区分了恐怖分子和行使那种权利的人们。
First, it recognized the legitimate right of people to resist an occupying power and clearly differentiated between terrorists and those exercising that right.

有合法地位，如果准获提名人是在加拿大（例如，一个工作证，临时居留签证）。
Have legal status, if the prospective nominee is in Canada(e.g., a work permit, temporary resident visa).

真正的问题是有合法要求的人不会被认真对待-那太糟糕了。
The real problem with this is people with legitimate claims aren't taken seriously- and that's too bad.”.

如果EB-5投资者已经在美国有合法身份的话，他们必须申请I-485来调整身份为美国有条件永久居民。
If the EB-5 investor already has lawful status in the US, then they must file form I-485 to adjust their status to conditional permanent resident.

会计记录必须完整准确,有合法凭证作为会计基础。
All accounting records must be complete and accurate, with legitimate vouchers as the basis for entries.

A．超过13岁并且有合法父母或监护人同意允许递交申请或参加；.
Be over 13 years of age and have legal parental or guardian consent to submit the application and participate, or.

对于有兴趣获得研究药物的患者，有合法的方法，例如参加临床试验。
For patients interested in accessing investigational drugs, there are legal ways to do so, such as by taking part in clinical trials.

各国应确保现有合法权属权利不会因此类投资而受到损害。
States should ensure that existing legitimate tenure rights are not compromised by such investments.

有了确定性，但也有合法性，我实际上欢迎提出一个欧洲范围的提案，因为它让人们有把握知道。
Having the certainty, but also having that legitimization, I actually welcome having a European-wide proposal because it gives people the certainty to know.

有合法的方法让患者获得调查性药物，例如临床试验，”Kornspan表示。
There are legal ways for patients to access investigational drugs, for example, by taking part in clinical trials,” says Kornspan.

投靠人80周岁以上，其子女在本市有合法稳定住所。
Those who take refuge in China are over 80 years old, and their children have legal and stable residence in this city.

直接或间接降低工资以及克扣劳动者社会福利的行为。但有合法原因的情形除外；.
Directly or indirectly reducing the wages which they pay or discontinuing or delaying the payment of social benefits which they provide to their workers, except with lawful justification;

它必须有合法目的，并有足够的法律和程序上的保障。
It must only be exercised when there are no other alternatives, and be undertaken for legitimate purposes with sufficient legal and procedural guarantees.

有确定性，也有合法性，我实际上很喜欢这样一个欧洲范围的提案，因为这给了人们确定性。
Having the certainty, but also having that legitimization, I actually welcome having a European-wide proposal because it gives people the certainty to know.

上司司机和其他指导工作人员在工作中享有合法权利。
Uber drivers and other directed workers do have legal rights at work.

后来发现其中166人有合法身份证件、27人有永久居留证。
It was later found that 166 of them had legal documents and 27 also had permanent residence.

它们还必须有合法目的，并满足必要性和适当性的检验标准。
They must also pursue a legitimate aim and meet the tests of necessity and proportionality.