有时我会 - 翻译成英语

• sometimes i
• i often

在 中文 中使用 有时我会 的示例及其翻译为 英语

有时我会发现自己爱他爱到一个地步，都快忘记了他只是个人。
Sometimes I find myself so in love with him that I forget that he is, after all, only human.

有时我会为此感到内疚，但这也让我更容易不去做那些事情。
Sometimes I felt guilty about this but it also made things easier for me to not have to do those things.

我经常给出一个幽默的插图，有时我会模仿现有的画作，但只有在合适的情况下。
I will often give an illustration a humorous slant, and sometimes I parody an existing painting, but only if it's appropriate.

有时我会看到这些地方的崇高，当我这样做时，感觉就像我已经发现了金矿。
Sometimes I get a glimpse of the sublime in these places- when I do, it feels like I have discovered gold.

有时我会哭到不想踏进赛场因为我太胆小，”她说。
Sometimes I was crying that I don't want to go on the court because I was too shy,” she says.

有时我会因为没有约会而感到沮丧，但后来我意识到我也不想去约会。
Sometimes I get frustrated from the lack of dates but then I realize that I'm not trying to get them either.

有时我会发现自己正在和自己进行一场全面的论战，从各个不同的角度争论着各自的看法。
Sometimes I catch myself in the middle of a full-blown argument with myself, debating things from different points of view.

我也喜欢食用，有时我会锻炼，所以我可以吃冰淇淋！”.
And also I enjoy indulging in foods, and sometimes I do workouts so I can have ice cream!".

完全专注于拍摄内容，有时我会担心自己的热情压倒性甚至超过极限。
Being entirely devoted to what I am shooting, sometimes I am getting concerned that my enthusiasm is overwhelming and even exceeding my limits.

有时我会让我丈夫的母亲或我们的女儿告诉他一些我知道他会拒绝我的事情。
Sometimes I get my husband's mother or our daughter to talk him into things which I know he would reject from me.

这取决于月份，但有时我会旅行三到四次，有时我整个月都呆在伦敦。
It depends on the month, but sometimes I travel up to three or four times, and sometimes I stay in London all month.

有时我会想起那一天如果结果不同呢？“这对这个家庭意味着什么？
Sometimes I reflect on that day wondering“what if the outcome had been different?” and how much that would mean to this family;

有时我会说话对他说，并与他开玩笑，说你应该来利物浦，“菲尔米诺说。
Sometimes I talk to him about it and have a joke with him, saying'you should come to Liverpool'," said Firmino.

有时我会在讲习班上讲讲刺痛的故事，强调需要对我们所有的行为和言语负责。
Sometimes I tell the stabbing story in a workshop to emphasise the need to take responsibility for all our actions and words.

有时我会冒险尝试一些新的喇叭，但是，在很短的时间内，我们又用回了那个男人的音箱。
Sometimes I get tempted to try something new, but, within a short time, we're back mixing with The Man's speakers.

有时我会把它们留在糟糕的状态，并试着确保再次生锈。
Sometimes I leave them in their bad shape and try to make sure that there is less rust on it again.

有时我会说话对他说，并与他开玩笑，说你应该来利物浦，“菲尔米诺说。
Sometimes I talk to him about it and have a joke with him, saying‘you should come to Liverpool',” Firmino said.

有时我会觉得她觉得自己已经通过选择他来安顿下来了。
I sometimes get the impression that she feels that she has settled by choosing him.

我讨厌谈论我的感受，有时我会把所有东西都装起来直到我想爆炸。
I hate talking about my feelings, and I sometimes bottle everything up until I want to explode.

有时我会担心，那些本应享受科研的人正为一种狭隘而过时的观念所累。
I sometimes worry that many who would enjoy a scientific career are put off by a narrow and outdated conception of what's involved.