That is to say, he has had opportunity to enjoy it, more or less, during that brief period.
让学生将有机会享受新的经验,巩固自己的安排发出学习通过这一方案。
Students will have the chance to enjoy new experiences and consolidate their timetabled learning through this programme.
这可使成员有机会享受上文提及的所有选择。
This option provides the member with the opportunity to enjoy all the opportunity to enjoy all the options previously stated.
学生们也有机会享受四次到硅谷、瓜达拉哈拉、以色列和深圳的国际学习之旅。
Students also have the opportunity to enjoy four international study trips to Silicon Valley, Guadalajara, Tel Aviv, and Shenzhen.
哦,伊冯,如果有正义的话,你应该有机会享受其中的至少一个,如果不是两者兼而有之。
Oh Yvonne, if there was any justice you should have had the opportunity to enjoy at least one of these, if not both.
我们可以保证你有机会享受越南的美丽和魅力。
We can ensure that you will have chance to enjoy India's best beauty and charm.
为数不多的时尚配饰,手表是男人也有机会享受,因此他们伟大的多样性和高昂的代价。
Watches are some of the few fashion accessories in which men also have the opportunity to enjoy, hence their great diversity and high price.
我们可以保证你有机会享受越南的美丽和魅力。
We can ensure that you will have chance to enjoy all of Vietnam's beauty and charm.
入学要求是适度选择性的,允许高于平均水平的学生有机会享受小办学经验的优势。
The admission requirements are moderately selective, allowing above-average students theopportunity to enjoy the benefits of a small school experience.
我希望您会继续您的精彩作品,我们将有机会享受更多的作品。
I hope you will continue your wonderful work and we will have the opportunity to enjoy more of your works.
甚至那些死去的婴儿们也会被唤醒,他们将会长大成人,并有机会享受神的赐福。
Even those who have died in infancy will be awakened, will mature to adulthood, and have an opportunity to enjoy God's blessings.
虽然没有什么可看,但是周五晚上,人们可以有机会享受一个完全没有月光的夜空。
However, what will happen Friday night is a chance to enjoy the night sky without any glare from the moon.
所以,坐禅的方法,只对人类而设,坐禅的利益,只有人类才有机会享受。
So, the methods of Chan meditation are designed only for human beings, and only human beings have the opportunity to enjoy the benefits of meditation.
她说,大容量的电力储存将使北部地区的许多土著群体有机会享受更方便的服务。
She said that large capacity storage would allow many indigenous communities in the northern territories to have the opportunity to enjoy more convenient services.
俱乐部棕榈湾的海滩酒店地理位置优越,客人有机会享受根据自己的喜好阳光和沙滩。
Club Palm Bay is ideally located by the beach and guests have the opportunity to enjoythe sun and sand according to their liking.
心脏是人们健康生活的基础,只有心脏每日进行正常的泵学功能才能够让人们有机会享受健康的生活。
The heart is the foundation of people's healthy life, only heart daily normal pump function can let people have the opportunity to enjoy healthy life.
楠塔基特岛扇贝是一个特殊的美味对于那些有机会享受。
Nantucket scallops are a special delicacy for those who get the chance to enjoy them.
不幸的是,她的搭档毫无根据的嫉妒意味着她有机会享受她生命中的这个新篇章的可能性以最可怕的方式结束.
Tragically, her partner's unfounded jealousy meant her chance to enjoy this new chapter of her life was ended in the most horrific way possible.
You will explore the World Heritage Site of San Gimignano, Pisa, and Siena and you will have the chance to enjoy local foods and wines.
塞浦路斯政府已充分表明,它决心并且愿意让土族塞人加入进来,让他们有机会享受作为欧洲联盟成员的惠益。
The Government of Cyprus has amply demonstrated its determination and good will to bring Turkish Cypriots on board and give them the opportunity to enjoy the benefits of the European Union.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt