有机会提高 - 翻译成英语

• opportunity to improve
• chance to improve

在 中文 中使用 有机会提高 的示例及其翻译为 英语

每年更新国家报告使我们有机会提高所提交报告的质量，使报告充分实现其目的。
Annual updates of national reports provide an opportunity to enhance the quality of submissions, if necessary, so that they fully serve their purpose.

(1)持续执行实质性技能发展方案，使工作人员有机会提高并更新其实质性和技术性技能。
(1) Implementation of the ongoing substantive skills development programme, which offers opportunities to staff to upgrade and update substantive and technical skills.

教师们在工作中很少得到反馈，但在衡量教师教学效果方面取得的新进展使得我们有机会提高教育质量。
Teachers get little feedback on their work, but new advances in measuring teacher effectiveness provide opportunities to improve education.

您将拥有自由和灵活性来选择和开发自己的学科领域，并有机会提高您的研究和项目管理技能。
Students have the freedom and flexibility to choose and develop their own subject area and the opportunity to enhance research and project management skills.

对于IBM员工，通过与全球各地的同事、当地公民和官员合作，他们有机会提高自己的文化素养和市场运作能力。
For the IBMers, working with colleagues, local citizens and officials from around the world, it's an opportunity to hone their cultural and marketplace literacy.

这些会议使论坛成员有机会提高对有关土著问题的活动的认识，并促使对这类活动进行合并和协调。
These missions provided the opportunity for members to raise awareness and promote integration and coordination of activities relating to indigenous issues.

这是一个成本效益很高的举措，让正在进行各自网站开发的所有工作人员有机会提高技能和工作成效。
This provided a very cost-effective measure, affording an opportunity to all staff working on their respective sites to enhance their skills and be more productive.

在操场上，学龄前儿童有很多机会提高他们的平衡和协调能力。
On a playground, preschool kids have many opportunities to increase their skills of balance and coordination.

印度的工人，尤其是年轻人，也需要有机会不断提高自己的技能。
Equally important, Indian workers- especially young people- need opportunities to upgrade their skills continuously.

这意味着凭借高效系统，我们有机会大幅提高全球能源平衡，为环境保护作出重大贡献。
This means that through efficient systems, we have the chance to significantly improve the global energy balance and make an important contribution to environmental protection.

这意味着凭借高效系统，我们有机会大幅提高全球能源平衡，为环境保护作出重大贡献。
With efficient systems, we have the chance to significantly improve the global energy balance and make a major contribution to environmental protection.

母亲重要"组织欢迎有机会通过提高对无酬家庭照护工作的认识，反思和加强社会发展。
Make Mothers Matter welcomes the possibility of rethinking and strengthening social development by raising awareness of the issue of unpaid family-care work.

挽救善良让我们有机会去提高和延伸我们的生活，也让我们有能力为一个更好的社会和世界做贡献。
Goodness retrieved gives us the opportunity to improve and extend our lives while also enabling us to contribute to a better society and world.

他们一直有机会提高自己,但他们没有。
They had every chance to improve and they didn't.

因为这样才有机会提高。
Because it gives me the chance to improve.

我们有机会提高。
We have an opportunity to rise.

感谢自己的能力所限，因为这样才有机会提高。
Be thankful for your limitations, as they provide opportunities for improvement.

这是一片自由的土地，有机会提高。
It's a land of freedom with an opportunity to rise.”.

该学习计划的最大优势之一是有机会提高不同语言组合的书面翻译技能。
One of the greatest advantages of this study program is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations.

战役模式让玩家有机会提高他们的驾驶技能，通过众多的挑战，任务，和赛道经验。
Campaign mode gives players the chance to improve driving skills across numerous challenges, missions, and circuit experience.