有点奇 - 翻译成英语

• a little
• a bit
• was a bit
• is kind
• is a bit
• are a bit

在 中文 中使用 有点奇 的示例及其翻译为 英语

这本书有点奇怪，值得推荐，但写得非常漂亮。
Kind of a strange book to recommend but it is really beautifully written.

有点奇怪,我不得不承认。
It's strange, though, I have to admit.

我不知道她今天是怎么了，感觉有点奇怪。
I'm not sure how today went; it was a little strange.

不过，和ELIZA说话有点奇怪。
Talking to ELIZA is a little strange.

在最初的几天里，你可能会觉得有点奇怪。
For the first couple of days, you might feel somewhat strange.

走着走着，发现一个小女孩有点奇怪。
Sometimes passed and I found out one of the girls to be very strange.

在最初的几天里，你可能会觉得有点奇怪。
For the initial couple of days, you may feel somewhat bizarre.

这张红牌有点奇怪，因为发生了这样的事，他公然挥舞红牌，说这没什么。
The red card was a bit strange because it happens and he blatantly waves it and says it was nothing.

第二个反常现象有点奇怪：边长的树枝最终变得如此沉重，以至于它们接触到了地面。
The second anomaly is kind of freaky: The side-growing branches eventually get so heavy that they touch the ground.

Jenny的女儿，27岁的JadeMeads说：“棺材有点奇怪，但我的妈妈从来都不正常.
Mrs Buckleff's daughter, Jade Meads, 27, said:'The coffin was a bit strange, but my mum is never normal.

这有点奇怪，因为它看起来像是五磅说话而不是温斯顿丘吉尔.
It is a bit peculiar because it looks like it is the five pounds that's speaking and not Winston Churchill.

但仅仅是因为感觉有点奇怪，可并不意味着ISFP人士不擅长它。
But just because it feels a little strange, doesn't mean ISFP personalities aren't good at it.

我想这有点奇怪,”他说,如果我回答。
I guess it is a little strange," he says, as if I have answered.

这看起来有点奇怪，但你对我来说很熟悉。
This may seem a little strange but you look familiar to me.”.

马克·平克斯：我有点奇怪为什么肖恩还想再次接近音乐。
Mark Pincus: I was kind of wondering why Sean wanted to go anywhere near music again.

尽管这听起来可能有点奇怪，它不会立即出现，并一定是作为坏事。
Although that might sound a little strange to some, it does not immediately come across as being necessarily bad.

它看起来可能有点奇怪，因此，我们来深入了解一下它都做了些什么。
This may sound a bit strange to you so let's dig into what it means.

这种感觉其实有点奇怪，毕竟那是你演的角色，但你却在她身上看到了自己的人生。
This feeling is actually a bit strange, after all, its your role, but you see her life in her.

这有点奇怪，“赫敏说，出于某种原因看起来很担心。
It's a bit peculiar,” stated Hermione, who for some motive seemed very worried.

这个想法乍听起来有点奇怪--这样一个项目所需的资源该从何而来呢?
The idea sounded a bit outlandish- where would the resources for such a project come from?