有点害羞 - 翻译成英语

• bit shy
• are a little shy

在 中文 中使用 有点害羞 的示例及其翻译为 英语

我对这个小组是新来的，每个人都相互认识，所以我感到有点害羞和不舒服。
I was new to the group, everyone knew each other so I was feeling a little shy and uncomfortable.

它很健康，喜欢吃东西，但有点害羞。
He's healthy and likes to eat, but he is kind of shy and slow.”.

活动的发起者渡边浩平(WatanabeKohei)说，“中国人拥抱的时候有点害羞”，但是很友好。
The initiator, Watanabe Kohei, said,‘‘The Chinese were a bit shy in giving hugs,'' but friendly.

如果这(唱这首歌)发生了，我希望它发生在比赛一开始，因为我有点害羞。
If this happens(the song), I hope it happens in the beginning as I'm a little bit shy.

她什么也没说，她没有微笑，只是用她那厚重的善良看着他，现在有点质疑，有点害羞。
She said nothing, and she did not smile, only looked at him with her grave kindness, now a little questioning, a little shy.

的性格最能说明这一点：单身趋于内敛，谨慎，有点害羞关于约会。
Out of character would best describe this: Singleton tended to be reserved, cautious and a little shy about dating.

一开始他们可能有点害羞和神秘。
They can be a little bit cautious and shy at the beginning.

她有点害羞，背对着我。
She was devious, going behind my back.

她有点害羞，但很乐于行走。
She's a bit common, but likes to walk with me.

我有点害羞，但我觉得这是一种进步。
I somewhat agree but I think it's a progression.

我今年18岁，个性独立，有时会有点害羞。
I am 18 years old, with an independent nature and sometimes shy persona.

她看起来有点害羞,比其他两个年轻女人。
She was young, and seemed a little more shy than some of the other dancers.

我有点害羞，但我觉得这是一种进步。
It's a little humbling, but I do think it was sort of a progression.

他有点害羞，因为他知道大家都在注视着他。
He's shy because he knows that everyone is looking at him.

他有点害羞，因为他知道大家都在注视着他。
He is shy because he knows that everyone is watching him.".

他仰望天空，感到有点害羞，说“我知道这是虚荣的虚荣，正如你所说的，大人。
He looked to the skies, feeling a bit abashed, and said,"I know it's the vanity of vanities, as you said, my Lord.

我对这个小组是新来的，每个人都相互认识，所以我感到有点害羞和不舒服。
I was new to the group, everyone knew each other so I was feeling a little uncomfortable and embarrassed.

我敢肯定她可能认为我害羞或者有点古怪，但这完全是另外一回事。
I'm sure she probably thought I was shy or some kind of flake but it was something else entirely.

矛盾的是，其他人说他有时会显得害羞或有点尴尬，尤其是在公开场合。
Paradoxically, others said he can sometimes come across as shy or a little awkward, especially when talking publicly.

女人，有点害羞的今晚，面临着从查看器；.
The woman, a bit shy tonight, faces away from the viewer;